View source for L10n:Teams:pa

=== Punjabi (Gurmukhi) (pa)===

Team: [http://code.google.com/p/gurmukhi Punjabi Open Source Team]

Mailing List: [https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/punjabi-users/ Punjabi-Users]

G+: [https://plus.google.com/u/1/communities/115252305373832476712 Punjabi Community]

; Browser/toolkit owner: Amanpreet Alam <amanpreet.alam|@|gmail.com> (bugmail: amanpreet.alam|@|gmail.com)  - [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=264621 CVS access: YES] [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=866165 merge hg/ldap a/c]


==== Steps to join Punjabi Localization Community ====

1. Any new contributor wanted to join Punjabi Localization, should join mailing list [https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/punjabi-users/ Punjabi-Users] or Google+

2. Introduce himself/herself on the mailing list, explaining why s/he wants to contribute

3. Punjabi language community would assess his/her translation skills and accordingly decide the further plan
e.g. if the person is really good with language, s/he would just need mentoring in terms of tools/process
if the person is really good with technical skills, s/he would just need mentoring in terms of translations

4. We also divide work according to the load we have, say somebody works on Firefox, somebody on Thunderbird and so on.

====Team members====

{| border="1" class="wikitable"
|-
! Name
! Email
! Role
! Hg/SVN Access?
! Project
|-
| Inder Punj
| inddi123in @ gmail. com
| Tester/Reviewer/Translator
| No
| Verbatim, Sumo, Website, Firefox Mobile
|-
|-
| Pirthi
| pirthi.d @ gmail. com
| Translator/Tester
| No
| Verbatim, Firefox OS,Firefox Mobile
|-
|}

<noinclude>

==== Supported/Translated Project ====

[http://www.mozilla.com/en-US/firefox/all.html Firefox]

[http://www.mozilla.org/pa-IN/mobile/ Firefpx Mobile]

[https://www.mozilla.org/en-US/firefox/os/ Firefox OS]

[http://www.mozilla.com/en-US/thunderbird/all.html Thunderbird]

calender

[https://support.mozilla.org/pa-IN/home Firefox Support]

[https://localize.mozilla.org/pa/ Localize Project]

==== Style Guide ====
This '''style guide'''[http://svn.fedorahosted.org/svn/fuel/language/pa/style_guide/fuel-translation-style-and-convention-guide-pa.pdf] is created and developed by http://fuelproject.org/

==== Bugs ====

[https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=380287 Bug 380287 – Change Locale name from 'pa-IN' to pa]

[https://bugzilla.mozilla.org/buglist.cgi?chfieldto=Now&email1=amanpreet.alam%40gmail.com&emailassigned_to1=1&emailassigned_to2=1&emailcc1=1&emailqa_contact2=1&emailreporter1=1&emailreporter2=1&emailtype1=exact&field-1-0-0=assigned_to&field-1-0-1=reporter&field-1-0-2=cc&query_format=advanced&type-1-0-0=anyexact&type-1-0-1=anyexact&type-1-0-2=anyexact&value-1-0-0=amanpreet.alam%40gmail.com&value-1-0-1=amanpreet.alam%40gmail.com&value-1-0-2=amanpreet.alam%40gmail.com&ctype=csv Bug List CSV]

[[category:L10n Teams|pa]]</noinclude>