Brasil/Firefox Student Ambassadors/Firefox Clube: Difference between revisions

Brasil/Firefox Student Ambassadors/Firefox Clube (view source)

Revision as of 01:47, 30 July 2015

74 bytes added , 30 July 2015

→‎Standard Operating Procedures and Guidelines

Thbonotto

24

edits

@@ Line 68: / Line 68: @@
 * Se você encontrar um Clube Firefox que restringe a sua adesão ou requer um processo de seleção, envie uma reclamação por e-mail para fsaeboard@mozilla.org sobre este assunto.
-=Standard Operating Procedures and Guidelines=
+=Procedimentos Operacionais Padrão e Orientações=
-==Club Establishment==
+==Estabelecimento do Clube==
-# FSA expresses intent to establish a Firefox Club by filling out this form: http://bit.ly/fsacreateclub. The form will be open when there is an ongoing Club Lead Training wave.
+# FSA interessados em estabelecer um Clube Firefox devem preencher este formulário: http://bit.ly/fsacreateclub. O formulário será aberto quando há uma onda de Treinamento de Liderança do Clube..
-# The FSA who applied for the club establishment shall be the Club Lead of the club, once establishment has been completed.
+# O FSA que se inscreveu para estabelecimento do clube será o líder de uma vez que o mesmo for estabelecido..
-# The Club Lead shall then take the Club Lead Training. Refer to the [https://wiki.mozilla.org/StudentAmbassadors/Activities/ClubLeadTraining Club Lead Training] page for more information. (''As per the FSA restructure, all Club Leads who took the CLT before Oct. 2014 shall take the revised CLT again.'')
+# O Líder do Clube deverá cursar o Treinamento de Líder do Clube. veja esta [https://wiki.mozilla.org/StudentAmbassadors/Activities/ClubLeadTraining Club Lead Training] página para mais informações.('' De acordo com a reestruturação FSA, todos Os Líderes de Clube que cursaram o CLT antes de outubro 2014 devem cursar o CLT revisto novamente. '')
-# Upon successful completion of the Club Lead Training and passing the CLT Evaluation Exam, the requester shall be declared as the Club Lead of the new Firefox Club and shall be given the link to register his/her club.
+# Após a conclusão bem sucedida do Treinamento de Líder do Clube e aprovação na Avaliação CLT, o solicitante deve ser declarado como Líder do novo Firefox Clube e deve ser dado o link para registrar sua/seu clube..
 # The Club Dev't team shall then create the page on the Wiki. While this is ongoing, the Club Lead may now proceed on his/her initial steps in organizing the club.
 # The Club Lead shall be notified when the Wiki page of their club is up.
@@ Line 94: / Line 94: @@
 ==Official Recognition from the University==
 * If deemed necessary, the Firefox Club may apply for recognition to their university.
 * The intent to have their Firefox Club officially recognized by the school shall be coordinated with the FSA EB so we can help you provide the necessary information to your school.
 =Resources=