Confirmed users
62
edits
L10n:Teams:bn-BD/StyleGuide: Difference between revisions
L10n:Teams:bn-BD/StyleGuide (view source)
Revision as of 12:46, 24 September 2016
, 24 September 2016→Numerals: +
(→Numerals: +) |
|||
| Line 108: | Line 108: | ||
Numbers should not be translated. This is applicable for decimals. Comma in numbers should be like 10,00,000. | Numbers should not be translated. This is applicable for decimals. Comma in numbers should be like 10,00,000. | ||
==Currency== | |||
Bangladeshi currency should be presented as "টাকা" (Taka). Symbol of the currency is '৳'. Short form of Bangladeshi Taka is "BDT". | |||
==Units== | |||
Units which is written in full-form, transliterate it in Bengali. Like kilometer can be written as 'কিলোমিটার'। But if it is written in short-form, that should be kept as it is. Like km must be written as km. | |||
==Names== | |||
Brand names, trademarks, product names should be kept as it is. Like Mozilla, Google, Firefox. Other than that any name can be transliterated. | |||
Visit URL for more on names http://wiki.mozillabd.org/index.php?title=Unchanged_Words#Names | |||
* Address and Postal Code Format | * Address and Postal Code Format | ||
* Telephone Number format | * Telephone Number format | ||