L10n:Teams:ja: Difference between revisions

Removing me for temporary
(some links addes to guildelines)
(Removing me for temporary)
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 54: Line 54:
|
|
|
|
|-
|Noritada Shimizu
|<nshimizu[AT] mozilla-japan[DOT]org>
|web l10n leader (webmaster of mozilla.jp)
|Mac (Win on VMWare)
|
|iOS
|
|[https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=843403 SVN]
|-
|-
|Tomoya ASAI (dynamis)
|Tomoya ASAI (dynamis)
Line 72: Line 63:
|[https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=264931 CVS/HG]
|[https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=264931 CVS/HG]
|[https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=708537 SVN]
|[https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=708537 SVN]
|-
|Mantaroh Yoshinaga
|<mantaroh[AT] mozilla-japan[DOT]org> (bugmail: <mantaroh[AT] mozilla-japan[DOT]org>)
|MDN Translator
|Linux (Windows VM)
|
|
|
|
|
|-
|-
|Takeshi Hamasaki
|Takeshi Hamasaki
Line 91: Line 72:
|
|
|
|
|-
| Kohei Yoshino
| kohei.yoshino@gmail.com
| Web localizer
| OS X (Windows & Linux VM)
| Android
| Android
| No
| [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=870284 SVN]
|}
|}


(Some of members those who only related to [http://www.mozilla.jp/community/translation.html translating documents] are not on the table above, yet.)
Note: You can use l10n-qa[AT]mozilla-japan[DOT]org alias to contact the ja l10n leaders. Some of members those who only related to [http://www.mozilla.jp/community/translation.html translating documents] are not on the table above, yet.


====Localizers in training====
====Localizers in training====
Line 134: Line 124:


====How to join this l10n team====
====How to join this l10n team====
* Join L10N Mailing list. <!-- Send request mail to XXXXX-request@mozilla-japan.org with subject: subscribe -->
* Join our [https://groups.google.com/forum/#!forum/mozilla-translations-ja Mozilla Japanese Translation Google Group].
* Check our [https://github.com/mozilla-japan/gecko-l10n Github repo for Gecko product l10n].
* Check our [https://github.com/mozilla-japan/translation/issues Translation wishlist in the Github Issues].


===== Localizing SUpport.MOzilla.org (SUMO) =====
===== Localizing SUpport.MOzilla.org (SUMO) =====
28

edits