Confirmed users, Bureaucrats and Sysops emeriti
2,976
edits
L10n:Meetings/2016 Paris hackathon: Difference between revisions
L10n:Meetings/2016 Paris hackathon (view source)
Revision as of 10:29, 19 February 2019
, 19 February 2019remove telegram link
T Chevalier (talk | contribs) (Restaurants info) |
(remove telegram link) |
||
| (11 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 37: | Line 37: | ||
We will be reimbursing you for transportation during the event. Please keep all invoices you get because otherwise we will not be able to reimburse you. Also please note we will only reimburse the tickets you needed to use in order to get to and from the event for work activities. Any leisure activities will be on you :) | We will be reimbursing you for transportation during the event. Please keep all invoices you get because otherwise we will not be able to reimburse you. Also please note we will only reimburse the tickets you needed to use in order to get to and from the event for work activities. Any leisure activities will be on you :) | ||
;Public Transportation: [http://www.ratp.fr/informer/pdf/orienter/f_plan.php Metro and RER map] | ;Public Transportation: [http://www.ratp.fr/informer/pdf/orienter/f_plan.php Metro and RER map] | ||
| Line 43: | Line 42: | ||
Please check at which restaurant we booked a table for you: | Please check at which restaurant we booked a table for you: | ||
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1i3wSZ2MHId7mImCPuO0tLCTN4ylfwGXEtLodlBRWY0I/edit?usp=sharing | https://docs.google.com/spreadsheets/d/1i3wSZ2MHId7mImCPuO0tLCTN4ylfwGXEtLodlBRWY0I/edit?usp=sharing | ||
Please note that we can not reimburse you for any restaurants that you go to without the group. If you do not eat with us or can not make it at those times, expenses will be on you. Thank you! | |||
;Friday: | ;Friday: | ||
| Line 100: | Line 101: | ||
Address: 102 boulevard de Clichy / Subway station: Blanche or Place de Clichy | Address: 102 boulevard de Clichy / Subway station: Blanche or Place de Clichy | ||
==Goals== | ==Goals== | ||
;Asturian | ;Asturian | ||
* Search and review old translations using Transvision tools. | * Search and review old translations using Transvision tools. | ||
* Find any translatable file with Asturian translations which it is not shown on | * Find any translatable file with Asturian translations which it is not shown on Pontoon (using Transvision Tools). | ||
* Translate (as many as possible) untranslated strings. | * Translate (as many as possible) untranslated strings. | ||
* Improve translation quality. | * Improve translation quality. | ||
| Line 185: | Line 185: | ||
==Agenda== | ==Agenda== | ||
===Saturday=== | ===Saturday=== | ||
;Morning - | ;Morning - | ||
* Breakfast at Mozilla office: 9:00AM | |||
* Hackathon starts at 9:30AM | |||
*Welcome & spectrograms -- Stas, Flod, Delphine | *Welcome & spectrograms -- Stas, Flod, Delphine | ||
*Mozilla mission and org updates applied to your locales -- Stas, Flod, Delphine | *Mozilla mission and org updates applied to your locales -- Stas, Flod, Delphine | ||
| Line 191: | Line 193: | ||
**Discussion about translation quality & locale-specific language resources. | **Discussion about translation quality & locale-specific language resources. | ||
**l20n and Pontoon | **l20n and Pontoon | ||
;Lunch | ;Lunch | ||
12:30 | |||
;Afternoon | ;Afternoon | ||
*Breakouts | *Breakouts | ||
;Dinner | ;Dinner | ||
20:00 | |||
===Sunday=== | ===Sunday=== | ||
;Morning | ;Morning | ||
* Breakfast at Mozilla office: 9:00AM | |||
* Hackathon starts at 9:30AM | |||
*Welcome! | *Welcome! | ||
*Breakouts | *Breakouts | ||
;Lunch | ;Lunch | ||
12:30 | |||
;Afternoon | ;Afternoon | ||
*Wrap up oustanding translation/testing work. | *Wrap up oustanding translation/testing work. | ||
| Line 207: | Line 214: | ||
*Begin plans for next l10n meetup. | *Begin plans for next l10n meetup. | ||
*Group pictures. | *Group pictures. | ||
;Dinner | ;Dinner | ||
20:00 | |||
==Mozilla Staff Contacts== | ==Mozilla Staff Contacts== | ||
* Delphine: | * Delphine: delphine at mozilla dot com | ||
* Staś: stas at mozilla com | * Staś: stas at mozilla com | ||
* Théo: | * Théo: theo at mozillafoundation dot org | ||
* Flod: | * Flod: flod at mozilla dot com | ||
Also, please remember to use Telegram if there is anything! | Also, please remember to use Telegram if there is anything! | ||
| Line 219: | Line 227: | ||
==Other== | ==Other== | ||
*Hashtag for event: #MozL10nParis | *Hashtag for event: #MozL10nParis | ||
**[https://twitter.com/hashtag/mozl10nparis?f=tweets&vertical=default Twitter] | |||
;Notes: https://public.etherpad-mozilla.org/p/paris-l10n-2016 | ;Notes: https://public.etherpad-mozilla.org/p/paris-l10n-2016 | ||
;Resources: | ;Resources: | ||