L10n:Planning/2012-11-05: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "{{SUBPAGENAME}} {{SUBPAGENAME}} __NOTOC__ ==Meeting Details== * Time and location: Monday, 8 AM PST, conf bridge 2...") |
m (→Jeff) |
||
| (8 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 21: | Line 21: | ||
* Notetaker: | * Notetaker: | ||
* Attendees: | * Attendees: Axel, Jeff, Matjaz, Pascal | ||
* ''Put your talking points here.'' | * ''Put your talking points here.'' | ||
* mozcamp | |||
* l20n work week | |||
* sandstone elmo | |||
* too much inbound flux to pascal, too short timeframes | |||
* LSP (Localization Service Providers) Contributions? | |||
** not for payment, but as community contributions | |||
** look at redhat australia (?) | |||
** possibly QA focused | |||
** LSPs could brag in return, but we need to be careful about the ratio of bragging compared to contributions | |||
==Action Items== | ==Action Items== | ||
| Line 50: | Line 59: | ||
=== Jeff === | === Jeff === | ||
planned for this week: | planned for this week: | ||
* | *[done]Catch up on email and assignment progress. | ||
*[done]Logistics for mozcamp Asia and Utah work week. | |||
*[]Work out post-LocWorld next steps. | |||
**[]Pathway for LSP contributions. | |||
**[]Next steps for dev and standardization partners (e.g., GALA, Amazon, Translators without Borders) | |||
*[done]Create documentation plan for L20n. | |||
**[done]Formalize in wiki doc | |||
**[active]recruit MDN help | |||
*[]Planning for Doc Sprint & YouTube screencast initiative. | |||
*[active]Work on l20n/Pontoon article for Multilingual Mag with Stas. | |||
*[done]Create paper layout outlining ideas for new ELMO homepage. | |||
*[done]Help with string freeze thoughts. | |||
done last week: | done last week: | ||
* | *[Done]Contacted sheppy about getting MDN help for documenting l20n. | ||
*[Done]Contacted Translators without Borders, working out collaboration plan. | |||
*[Done][https://l10n.etherpad.mozilla.org/team-health-assessments Plan out l10n team health checkin for q4 and begin setting up calls by Wed.] | |||
**[Done]Review wiki teams template to add history log section for team health assessments. | |||
=== Matjaž === | === Matjaž === | ||
planned for this week: | planned for this week: | ||
| Line 65: | Line 90: | ||
=== Pascal === | === Pascal === | ||
planned for this week: | planned for this week: | ||
* | * same as last week | ||
done last week: | done last week: | ||
* | * worked on meeting impossible deadlines for multiple last minute projects (big and small ones) | ||
=== Pike === | === Pike === | ||
planned for this week: | planned for this week: | ||
* | * | ||
done last week: | done last week: | ||
* | * broke l10n nightlies | ||
* fixed l10n nightlies | |||
* Wes to create many-locales mobile builds | |||
* reviews | |||
=== stas === | === stas === | ||
planned for this week: | planned for this week: | ||
Latest revision as of 13:12, 12 November 2012
Meeting Details
- Time and location: Monday, 8 AM PST, conf bridge 206
- irc.mozilla.org #l10n-drivers for back-channel
« previous meeting — index – next week » create?
Previous Action Items
- Axel to draft communication about string freeze
- stas to talk to releng, drafting next steps for localized builds
- stas to review strings in b2g
- Axel/Milos to follow-up on progress on l10n dashboard coverage bug 805057 impacting malay, review on patch for bug 799944 (from L10n:Weekly/2012-10-31)
- no solution to the all-locales bug 805057
- Pike found various things for the Vietnamese update, and gave the patch in bug 799944 an r-
carry-overs
Meeting Notes
- Notetaker:
- Attendees: Axel, Jeff, Matjaz, Pascal
- Put your talking points here.
- mozcamp
- l20n work week
- sandstone elmo
- too much inbound flux to pascal, too short timeframes
- LSP (Localization Service Providers) Contributions?
- not for payment, but as community contributions
- look at redhat australia (?)
- possibly QA focused
- LSPs could brag in return, but we need to be careful about the ratio of bragging compared to contributions
Action Items
carry-overs
Roundtable
arky
planned for this week:
done last week:
chofmann
planned for this week:
done last week:
gandalf
planned for this week:
done last week:
Jeff
planned for this week:
- [done]Catch up on email and assignment progress.
- [done]Logistics for mozcamp Asia and Utah work week.
- []Work out post-LocWorld next steps.
- []Pathway for LSP contributions.
- []Next steps for dev and standardization partners (e.g., GALA, Amazon, Translators without Borders)
- [done]Create documentation plan for L20n.
- [done]Formalize in wiki doc
- [active]recruit MDN help
- []Planning for Doc Sprint & YouTube screencast initiative.
- [active]Work on l20n/Pontoon article for Multilingual Mag with Stas.
- [done]Create paper layout outlining ideas for new ELMO homepage.
- [done]Help with string freeze thoughts.
done last week:
- [Done]Contacted sheppy about getting MDN help for documenting l20n.
- [Done]Contacted Translators without Borders, working out collaboration plan.
- [Done]Plan out l10n team health checkin for q4 and begin setting up calls by Wed.
- [Done]Review wiki teams template to add history log section for team health assessments.
Matjaž
planned for this week:
done last week:
Milos
planned for this week:
done last week:
Pascal
planned for this week:
- same as last week
done last week:
- worked on meeting impossible deadlines for multiple last minute projects (big and small ones)
Pike
planned for this week:
done last week:
- broke l10n nightlies
- fixed l10n nightlies
- Wes to create many-locales mobile builds
- reviews
stas
planned for this week:
done last week: