L10n:Teams:da: Difference between revisions

From MozillaWiki
Jump to navigation Jump to search
(Fjernet Kim Ludvigsen)
 
(37 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
== Danish (da) ==
=== Danish (da) ===
[https://bugzilla.mozilla.org/enter_bug.cgi?product=Mozilla%20Localizations&component=da-DK%20/%20Danish Report bug / Rapporter fejl (engelsk)]
====Team members====


[http://www.mozilladanmark.dk/ Web page]
{| border="1" class="wikitable"
|-
! Name
! Email
! Role
! Hg/SVN Access?
|-
| Jørgen Rasmussen
| joergenr@stofanet.dk
| Toolkit, Thunderbird, Lightning, Firefox for Android, support.mozilla.org, FxA, mozilla.org download pages
| [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=679679 SVN]
|-
| Jesper Kristensen
| mail@jesperkristensen.dk
| Occasional review, mozilladanmark.dk community site maintainer
| [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=364263 SVN] + [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=522854 HG]
|-
| Jakob Kappel Petersen
| jakobkpetersen@gmail.com
| Firefox & Firefox for iOS translation
| [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=882778 HG]
|}


; Browser/Toolkit owner : Søren Christensen <catch22@tuknet.dk> - [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=304323 CVS access: YES]
====L10n tools====


; Mail owner : hansen <mozilladanmark@flamber.dk> - CVS access: NO
To make translations, we use Pontoon (https://bitbucket.org/mozilladanmark/mozilla-dk/wiki/Vejledning%20til%20overs%C3%A6ttelse%20p%C3%A5%20Pontoon) for all projects except Firefox. For Firefox, we use a Text editor, HG and SVN ([http://wiki.mozilladanmark.dk/wiki/L10n:Mercurial_guide guide]). We use Bitbucket for proof reading


; Minimo owner - Browser/Toolkit/Mail peer : Søren Munk Skrøder <sskroeder@skroeder.dk> - [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=260732 CVS access: YES]
To review translations, we use [https://bitbucket.org/mozilladanmark Bitbucket].


; Webpages owner : Jesper Kristensen <mail at jesperkristensen dk> - [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=364263 SVN access: YES]
====Additonal info====
To join our team, visit http://mozilladanmark.dk/vaermed/ and contact us.


; Calendar owner : Kim Ludvigsen - CVS access: NO
Team website: http://www.mozilladanmark.dk/
 
Contact: http://forum.mozilladanmark.dk/
 
===== Localizing SUpport.MOzilla.org (SUMO) =====
If you want to help localize http://support.mozilla.org/da into Danish, please do the following:
# [https://support.mozilla.org/users/authcontributor Create a SUMO account]
# If you can, [https://support.mozilla.org/groups/danish-localization get in touch with the Group Leader(s) listed here via a Private Message]. If there is nobody listed there, please get in touch with [http://support.mozilla.org/user/vesper Michał / vesper].
# [https://support.mozilla.org/kb/localize-mozilla-support Read our universal l10n documentation here]. For language-specific documentation, please get in touch with your Group Leader(s).
# [https://support.mozilla.org/forums/l10n-forum/711196 Visit your language thread in the forums and introduce yourself to the community]. We don’t bite, unless you’re made of cake.
# You're ready to go! If you have any questions, ask them on the forums.
<!-- if you have questions or comments, please contact vesper@mozilla.com -->


<noinclude>[[category:L10n Teams|da]]</noinclude>
<noinclude>[[category:L10n Teams|da]]</noinclude>

Latest revision as of 13:34, 7 March 2020

Danish (da)

Team members

Name Email Role Hg/SVN Access?
Jørgen Rasmussen joergenr@stofanet.dk Toolkit, Thunderbird, Lightning, Firefox for Android, support.mozilla.org, FxA, mozilla.org download pages SVN
Jesper Kristensen mail@jesperkristensen.dk Occasional review, mozilladanmark.dk community site maintainer SVN + HG
Jakob Kappel Petersen jakobkpetersen@gmail.com Firefox & Firefox for iOS translation HG

L10n tools

To make translations, we use Pontoon (https://bitbucket.org/mozilladanmark/mozilla-dk/wiki/Vejledning%20til%20overs%C3%A6ttelse%20p%C3%A5%20Pontoon) for all projects except Firefox. For Firefox, we use a Text editor, HG and SVN (guide). We use Bitbucket for proof reading

To review translations, we use Bitbucket.

Additonal info

To join our team, visit http://mozilladanmark.dk/vaermed/ and contact us.

Team website: http://www.mozilladanmark.dk/

Contact: http://forum.mozilladanmark.dk/

Localizing SUpport.MOzilla.org (SUMO)

If you want to help localize http://support.mozilla.org/da into Danish, please do the following:

  1. Create a SUMO account
  2. If you can, get in touch with the Group Leader(s) listed here via a Private Message. If there is nobody listed there, please get in touch with Michał / vesper.
  3. Read our universal l10n documentation here. For language-specific documentation, please get in touch with your Group Leader(s).
  4. Visit your language thread in the forums and introduce yourself to the community. We don’t bite, unless you’re made of cake.
  5. You're ready to go! If you have any questions, ask them on the forums.