L10n:Teams:te: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Active team members: Updated my mobile OS) |
(adding SUMO information) |
||
| Line 157: | Line 157: | ||
===How to join this l10n team=== | ===How to join this l10n team=== | ||
''Five steps for newcomers to learn how to join your l10n team'' | ''Five steps for newcomers to learn how to join your l10n team'' | ||
===== Localizing SUpport.MOzilla.org (SUMO) ===== | |||
If you want to help localize http://support.mozilla.org/ta-LK into Tamil, please do the following: | |||
# [https://support.mozilla.org/users/authcontributor Create a SUMO account] | |||
# If you can, [https://support.mozilla.org/groups/tamil-localization get in touch with the Group Leader(s) listed here via a Private Message]. If there is nobody listed there, please get in touch with [http://support.mozilla.org/user/vesper Michał / vesper]. | |||
# [https://support.mozilla.org/kb/localize-mozilla-support Read our universal l10n documentation here]. For language-specific documentation, please get in touch with your Group Leader(s). | |||
# [https://support.mozilla.org/forums/l10n-forum/711196 Visit your language thread in the forums and introduce yourself to the community]. We don’t bite, unless you’re made of cake. | |||
# You're ready to go! If you have any questions, ask them on the forums. | |||
<!-- if you have questions or comments, please contact vesper@mozilla.com --> | |||
===Team communication=== | ===Team communication=== | ||
Revision as of 16:02, 24 March 2015
Telugu (te)
Team website: wiki.mozilla.org/L10n:Teams:te
Team Mailing list: To Subscribe, To Send Mail
Registration: bug 301816
Co-ordinator and Committer
Krishnababu Krothapalli <k.meetme@gmail.com> - hg access: YES svn access: YES [Firefox browser, Firefox for Android (Fennec), Webparts, Firefox OS]
Active team members
| Name | Role | Desktop OS | Tablet OS | Mobile OS | Hg Access? | SVN Access? | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Veeven | veeven(at)gmail(dot)com | Volunteer | Debian 7, Windows 7 | NA | Android 4.4.4, 4.2.2 | NO | YES |
| Praveen Illa | mail2ipn(at)gmail(dot)com | Volunteer | Debian Jessie | NA | Android Jelly Bean | NO | NO |
| Arjuna Rao | arjunaraoc(at)gmail(dot)com | Volunteer | Desktop OS | YES |
Team members
| Rahmanuddin Shaik | nani1only(at)gmail(dot)com | Volunteer | Ubuntu 13.04, Debian 7 | NA | NA | NO | NO | |
| Thirunahari Dyvik Chenna | dyvik100@gmail.com | Role: te localization SuMo Lead and RMA | Tablet OS | Mobile OS | ||||
| RKVS Raman | rkvsraman(at)gmail(dot)com | Mail peer, Calendar peer | Desktop OS | |||||
| Vijay | attitudevijay(at)gmail(dot)com | Volunteer | ||||||
| Your Name | yourname@example.com | Role: Toolkit/Browser Owner | Ubuntu version # | Windows 8 Metro | Android ICS | YES; Level 1 L10n (Add link to bug) | YES (Add link to bug) |
Localizers in training
| Name | Project assignment | Desktop OS | Tablet OS | Mobile OS | |
|---|---|---|---|---|---|
| Sunil Sreeram Kumar Meka | sreerocks4u@gmail.com | Volunteer | Windows 7 | Not using any tablet | Android 2.3.7(Gingerbread) |
| row 2, cell 1 | row 2, cell 2 | row 2, cell 3 | row 2, cell 4 | row 2, cell 5 | row 2, cell 6 |
Active projects
- Firefox (Translate)
- Firefox OS (Translate)
- Firefox for Android (Translate)
- Mozilla websites & In-product pages
- Mozilla Support (SUMO)
L10n kit
- Tools
- Translation Memory
- Glossary
- Style Guide
How to join this l10n team
Five steps for newcomers to learn how to join your l10n team
Localizing SUpport.MOzilla.org (SUMO)
If you want to help localize http://support.mozilla.org/ta-LK into Tamil, please do the following:
- Create a SUMO account
- If you can, get in touch with the Group Leader(s) listed here via a Private Message. If there is nobody listed there, please get in touch with Michał / vesper.
- Read our universal l10n documentation here. For language-specific documentation, please get in touch with your Group Leader(s).
- Visit your language thread in the forums and introduce yourself to the community. We don’t bite, unless you’re made of cake.
- You're ready to go! If you have any questions, ask them on the forums.