67
edits
No edit summary |
|||
Line 21: | Line 21: | ||
Consider, for eample, the text with the following logical representation: '''latinHEBREWmore''' (this example diliberately ommits spaces, in order to avoid the issues associated with resolving their directionality). This text is displayed on the screen as '''latinWERBEHmore'''. | Consider, for eample, the text with the following logical representation: '''latinHEBREWmore''' (this example diliberately ommits spaces, in order to avoid the issues associated with resolving their directionality). This text is displayed on the screen as '''latinWERBEHmore'''. | ||
Consider the logical position between '''n''' and '''H'''. This is immediately after '''n''', so it maps to the visual position between '''n''' and '''W'''. But it is also immediately before '''H''', so it also maps to the visual position between '''H''' and '''m'''. | |||
Now, consider the visual position between '''n''' and '''W'''. It is immediately after '''n''', so it can be mapped to the logical position between '''n''' and '''H'''. But it also immediately after '''W''', so it can also be mapped to the logical position between '''W''' and '''m'''. | Now, consider the visual position between '''n''' and '''W'''. It is immediately after '''n''', so it can be mapped to the logical position between '''n''' and '''H'''. But it also immediately after '''W''', so it can also be mapped to the logical position between '''W''' and '''m'''. |
edits