L10n:Teams:bn-BD/StyleGuide: Difference between revisions

L10n:Teams:bn-BD/StyleGuide (view source)

909 bytes added , 25 September 2016

Confirmed users

62

edits

@@ Line 169: / Line 169: @@
 *To know more about this [[http://wiki.mozillabd.org/index.php?title=Unchanged_Words#Abbreviations click here]
-* Acronyms
+===Acronyms===
+Abbreviation এ প্রতিটি অক্ষরকে আলাদাভাবে উচ্চারণ করা হয় এবং এটাকে শব্দ হিসেবে পড়া হয় না। কিন্তু Acronyms কে একটি শব্দ হিসেবে উচ্চারণ করা হয় এবং Abbreviation এর মত প্রতিটি অক্ষরকে আলাদাভাবে উচ্চারণ করা হয় না। যেমন SIM এর উচ্চারণ "এসআইএম" এর বদলে "সিম" করা হয়ে থাকে। এ ক্ষেত্রে আমরা শব্দকে উচ্চারণের ভিত্তিতে বাংলা করা যাবে যদি শব্দটি সমাজে বহুল প্রচলিত হয়ে থাকে।
 ===Punctuation===