German contributors: Difference between revisions

From MozillaWiki
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
No edit summary
Line 44: Line 44:
|
|
|-
|-
| Armand Theisen
| Armand T.
| Road-Runner
| Road-Runner
| road2907 [at] at2907 [dot] net
| road2907 [at] at2907 [dot] net
| Luxemburg
| Luxemburg
| Forum, Korrekturlesen
| Forum
|
|
|-
|-

Revision as of 12:27, 2 November 2011

This is a list of German contributors with a focus on localization. Possible Areas are for example: product localization, help localization, Forum support, Website localization.

Name IRC/Forum Email City Area of interest Notes
Abdulkadir Topal a.topal a.topal@gmail.com Duisburg everything ;)
Thomas Schwecherl Oberösterreich SUMO, Übersetzung der Moz-Websites und von Mozilla-Aktionen
Hagen Halbach Fux h.halbach__gmail.com Freiburg Übersetzen von Erweiterungen und Hilfe dabei, Forum, Chat, Korrekturlesen, ...)
Michael Köhler Coce coceATnurfuerspamDOTde Rheinland-Pfalz SUMO, Übersetzung der Moz-Websites und von Mozilla-Aktionen, Testdays, Forum, Chat
xeen aka.xeen using GMail.com near Darmstadt Entwicklung des CMS
Armand T. Road-Runner road2907 [at] at2907 [dot] net Luxemburg Forum
deschen2 deschen1ATyahooDOTde Dresden Übersetzungen, Forum
Markus Jungblut blumentopferde mozilla ÄT blumentopferde PUNKT info Bremen Übersetzungen, Korrekturlesen
Andy Kleinert Wawuschel wawuschel AT gmail DOT com Urbach Add-Ons, Sumo, Forum, Erweiterungsübesetzung, Chat
Robert Brand rb mozrob [at] googlemail.com Hessen erweiterungen.de, Sunbird/Lightning
Sebastian Hengst Archaeopteryx archaeopteryx auf coole-files.de Dresden Testen, Fixen/Entwickeln und Übersetzen von Erweiterungen, Korrekturlesen, Daten/Metrics
Oliver Roth ReinekeFux reinekefux AT erweiterungen DOT de Nürnberg Übersetzungen im Allgemeinen, Korrekturlesen (Applikationen, Erweiterungen, Websites...), Glossarerstellung
boardraider replaceWithMyNick @ gmail.com South of Germany Everything around Firefox, support, programming, web apps, security
Tobias Markus Tobbi tobbi@mozilla-uk.org Flensburg Firefox Support, Übersetzung von Support-Artikeln, Qualitätssicherung, hin und wieder WebQA.