Badges Es

From MozillaWiki
Revision as of 22:59, 14 April 2014 by Alvarmaciel (talk | contribs)
Jump to navigation Jump to search
3ea2d817e92ac6e2e4e69bf9e9290d4f bigger.png Mozilla Open Badges
Owner: Erin Knight, Carla Casilli, Sunny Lee, Emily Goligoski, Chris McAvoy, Brian Brennan, Mike Larsson, Jess Klein, Chloe Varelidi, Atul Varma, Meg Cole, Jade Forester Updated: 2014-04-14
Localización al Español de la wiki sobre Open Badges de Mozilla). Open Badges hace fácil para cualquiera emitir, ganar y mostrar badges o insignias por toda de la web a través de una infraestructura colaborativa gratuita y abierta.


¿Qué es un Badge o Insignia?

badje o insignia
  1. f. Señal, distintivo, o divisa honorífica.
  2. f. Emblema distintivo de una institución, asociación, o marca comercial, que se usa prendido en la ropa como muestra de vinculación o simpatía. Lucía en la solapa una insignia del club
  3. f. Bandera, estandarte, imagen o medalla de un grupo civil, militar o religioso.
  4. f. Mar. Bandera de cierta especie que, puesta al tope de uno de los palos del buque, denota la graduación del jefe que lo manda o de otro que va en él.
  5. f. p. us. Rótulo que indica sobre la puerta el género que se vende en las tiendas, o el que en la puerta de una casa, habitación o despacho indica una profesión u oficio.Es una marca o distintivo especial,

Definiciones extraidas de la Real Académia Española


Un badge o insignia es un símbolo o indicador de un logro, habilidad, saber cualidad o interes. Desde ls chicos y chicas de los scouts, las esculas de buceo PADI o los más recientes y populares juegos de geolocalización, Foursquare, las insignias se han utilizado con éxito para establecer objetivos, motivar comportamientos, representan logros y comunicar el éxito en muchos contextos. Una "insignia digital" es una registro online de logros, con un seguimiento de la comunidad de interacción que emitió esa insignia y de la tarea que se completó para obtenerla. Las insignias digitales o Digital badges pueden ser un apoyo a ambientes de parendizaje on line motivando el aprendizaje y marcando los logros obtenidos tanto en interior de comunidades de aprendizaje como a través de distintas comunidades e instituciones. (fuente: Erin Knight White Paper)


Digital Badges vs Open Badges o Insignias Digitales vs Insignias abiertas

Por ahora y hasta que se resuelvan las discusiones en torno a la localización de algunos términos, hemos de utilizar los términos Digital Badges y Open Badges en el idioma original.

Un badge digital es una representación online de una habilidad que has obtenido. Open Badges lleva ese concepto paso más allá, y le premite verificar sus habilidades, saberes, intereses y logros a trevés de organizaciones fiables y agrega esa información al archivo/imagen de la insignia, incrustando el metadato para su acceso o revisiones posteriores. Como el sistema está basado en estándares abiertos, los receptores de los badges pueden combinar multiples badges de difrentes emisores de manera que reflejen la histria completa de sus logros o saberes - de forma online como offline. Las insignias pueden ser mostradas en la web donde quienes las reciban deseen, y compartirlas para empleos, educación o aprendizajes continuos

Los Insignias Abiertas o Open Badges son: -->


  • Libres y abiertos: Mozilla Open Badges no es propietario. Es software libre con estándares técnicos abieros de manera que culquier organización pueda crear, otorgar y verificar insignias digitales.
  • Transferibles: Reuna insignias/badges de multiples fuentes tanto online como offline, en una única "mochila". Luego muestre su habilidades, saberes y logros en perfiles de redes sociales, sitios laborales, páginas y más.
  • Acumulables: Ya sea que estén emitidos por una organización o muchas, las insignias/badges pueden construirse una sobre otra y ser apiladas para contar el recorrido completa de sus logros y saberes.
  • Basadas en evidencia: Las Insignias Abiertas o Open Badges son objetos ricos en información. Cada insignia contiene importantes metadatos que están dentro del código de la imagen de la insignia o badge y estos datos se enlazan al emisor, los criterios de emisión y la verificación del mismo.

Las Insignias Abiertas son fáciles para:


  • Obtener reconocimiento de lo que aprende;
  • Otorgar reconocimento de lo que enseña;
  • Verificar saberes, habilidades; y
  • Mostrar sus insignias verificadas en toda la web.


== ¿Qué es el proyecto Mozilla Open Badges?

Learning today happens everywhere, not just in the classroom. But it's often difficult to get recognition for skills and achievements that happen outside of school. Mozilla's Open Badges project is working to solve that problem, making it easy for anyone to issue, earn and display badges across the web through a shared technical infrastructure. The result: helping people of all ages gain and display 21st century skills and unlock new career and educational opportunities.

Want to know more about Open Badges? Read about what badges are and how they work and check out our Frequently Asked Questions page to find some answers, or shoot us an email at badges@mozillafoundation.org

Mozilla BadgeKit

Mozilla BadgeKit is a new set of open, foundational tools to make the badging process easy.

BadgeKit:

  • Supports key stages in the badging experience including creating, designing, assessing and issuing.
  • Includes remixable templates and milestone badges allowing for easy customization.
  • Provides modular and open options (standards) for the community of badge makers to use and build upon within their existing sites or systems.

BadgeKit is now available in private beta for select partner organizations that meet specific technical requirements. Alternatively, anyone can download the code from GitHub and implement it on their own servers.

We will continue to add additional BadgeKit features throughout the coming year, including tools to support collecting, sharing and discovering badges.

You can apply for access to the private beta hosted version of BadgeKit at http://www.badgekit.org, or grab the code for each tool from Github today at https://github.com/mozilla/openbadges-badgekit

For general information on BadgeKit, and to join our community, check out http://badgekit.openbadges.org

Read more about BadgeKit

Get started with Open Badges

Ready? Check out our site and Community page
Set? Create your Backpack
Go! Get some Badges!

Read more about the Technology behind Open Badges.
Find the Onboarding information for Issuers, Displayers and Earners and get started!

Become part of the Community

  • Open Badges learning group and development group -- Subscribe to these groups to take part in ongoing conversations about badges in the wild.
  • Open Badges Community Calls -- Join our weekly global call every Wednesday at 9am PT / 12pm ET / 5pm GMT. During these hour-long calls we share our progress and encourage you to share your Open Badges work, questions, and comments. They're fun and we encourage you to come along!
  • Open Badges Research & Design Calls -- If you are interested in Open Badges Research and Badge System Design, join this call, held on Wednesdays in the hour before the Community Calls, at 8am PT / 11am ET / 4pm GMT.
  • Open Badges Blog -- Follow our blog for Open Badges news and updates.
  • Twitter -- Follow @OpenBadges and use the #OpenBadges hashtag to join the conversation on Twitter.
  • Facebook -- Like us on Facebook for news and updates you can share with your networks.
  • IRC -- Reach us on IRC at irc.mozilla.org, #badges
  • Open Badges presentation materials -- Want to give an Open Badges presentation? To get you started, here's a PDF. Please note that all of these documents are CC by SA.
  • Common badges terms and vocabulary -- Help us to build a common lexicon of digital badge terms.

Who is using Open Badges?

Further Reading

Press Inquiries

Please contact press@mozilla.com.

Get involved with Mozilla

Open Badges napkin sketch.png