De/Meetings/2015-04-23

From MozillaWiki
< De‎ | Meetings
Jump to: navigation, search

Allgemeines

Link zum Live-Stream/Aufzeichnung: https://air.mozilla.org/german-speaking-community-bi-weekly-meeting-20150423/
Ältere Protokolle: De/Meetings

Anwesenheit

Hallo! Wer ist alles da? (auch bekannt als: "ich bin anwesend" - das ist eigentlich nur hier im Etherpad, nicht im Vidyo)

  • Michael Kohler, mkohler
  • KaiRo
  • Axel
  • TheOne
  • lagu

Wer tut Gutes?

Möchtest du Jemanden erwähnen, der in den letzten zwei Wochen super Arbeit geleistet hat? Falls ja, schreibe hier etwas Kurzes über diese Person:

  • Sören, hat den Pull Request für Responsive Design bei der Landeseite gemacht
  • Andreas (TheOne) für das Meetingsformat (zweiwöchentlich reicht aus meiner Sicht (mkohler) aus)

Agenda (Bitte fügt eure eigenen Themen hinzu)

Wer ergänzt heute die bestehenden Infos im Etherpad mit dem, was wir besprechen?

Erledigte Arbeiten in den letzten zwei Wochen

  • Neue Strings für SUMO wurden übersetzt
  • Neue Strings für Firefox Hello wurden übersetzt
  • Neue Strings für Firefox für iOS wurden übersetzt (mit milupo)
  • Neue Strings für MDN wurden übersetzt
  • Neue Strings für Marketplace wurden übersetzt
  • Facebook-Beiträge für Mai wurden übersetzt (mit Wawuschel)
  • Übersetzungsdokumentation steht im Wiki <L10n:Teams:de/Dokumentation> (mkohler et al.)
  • Firefox Desktop 38 übersetzt: bug 1148924
  • Firefox für Android 38 überprüft und letzte Korrekturen vorgenommen: bug 1136409

Community Tiles

Nach dem Meeting anzuschauen / zu erledigen:

  • <nichts>

  • Abstimmung ist fertig -> Was ist das Resultat?

Resultate der Abstimmung betreffend Logo

bei 22 Teilnahmen

—> Was nun?

Nach dem Meeting anzuschauen / zu erledigen:

  • Mockups für beide und danach Stichwahl gem. Mockup

Zwischenstand Ziele 2015

  • Brian hätte gerne einen Zwischenstand unserer Ziele

Unsere Ziele:

  • Für Lokalisierung war’s doch „localizer in training anschreiben“ und irgendwas mit Dokumentation. Müsste beides erledigt sein. \o/
  • SUMO: \o/
      • 90% der Artikel sollen immer übersetzt sein
      • Zu den Firefox Releases sollen immer die wichtigsten 100 Artikel übersetzt sein
      • war bisher immer erfüllt (IMHO mkohler)
  • Programmierung:
      • “Mozilla Day” veranstalten (nicht nur für Entwickler) \o/
      • Vortrag zu Jetpack abhalten
      • Rust Meetups weiterführen \o/ (war am 1.4.)
      • Developer Meetups in Berlin
      • 5 neue Mozilla Entwickler rekrutieren
  • CB:
      • mind. 10 FSA bis Jahresende
      • 2 neue Reps im Norden von Deutschland
      • WoMoz (nicht messbar definiert)
      • Visuelle Identität (Logo) fertigstellen bis Ende 2. Quartal -o-
      • mind. 5 Events in Städten, die vorher noch kein Event hatten -o-
      • “Onboarding” Prozess definieren
      • Besseres Format für das wöchentliche Meeting \o/
  • Webseiten
      • Alle Seiten umziehen -o-
      • Inhalt von mozilla.de überarbeiten

Nach dem Meeting anzuschauen / zu erledigen:

  • <nichts>

IRC #mozilla.de Channel

  • Wo liegt der Scope?
  • Grundsätzlich würde ich (mkohler) vorschlagen, dass dieser genutzt wird für alle generellen Mozilla-Produkt oder Community Themen. Firefox, Thunderbird, SeaMonkey, einfach alles, was die mozilla.de Community aktiv mitentwickelt.
      • Auch für Support?
        • IMHO definitives Nein, da reichen die bisherigen Kanäle aus. Meinte eher alles drumrum (d.h. nicht Benutzerseite)
      • Änderung des Topics, um dies deutlich zu machen?
  • Momentan haben wir zusätzlich #de, was aus meiner Sicht (weiterhin mkohler) keinen Sinn macht. Der Traffic in mozilla.de ist nicht so gross, dass man nicht mozilla.de Community Diskussionen und Produkt-Sachen, welche von der Community betreut werden, kombinieren könnten.
      • Weiterhin wäre das Thema von "OPs". Momentan sind Fux und MMx OPs. Wir haben zwar grundsätzlich aktuell keine Probleme mit Randale, aber trotzdem könnte man das erweitern. Wer käme hier in Frage? Mein (mkohler) Ziel wäre es, das möglichst durch den Tag ausgeglichen zu haben, um zu reagieren, falls Mal was ist.

Nach dem Meeting anzuschauen / zu erledigen:

  • #de redirect? droppen reicht
  • OPs können bei Bedarf eingerichtet, KaiRo fragen

Lokalisierung

  • Übersetzung der Snippets für Mai
      • Phillip übersetzt, Archaeopteryx und Coce korrigieren
      • Kürzere Datei wird für potenziellen weiteren Interessenten aufgehoben

Nach dem Meeting anzuschauen / zu erledigen:

  • -> ggf. dem neuen Interessenten betreffend Webseiten geben? :)
      • -> bei Coce und Archaeopteryx platziert

Sonstiges

Nach dem Meeting anzuschauen / zu erledigen:

  • getinvolved@camp-firefox.de stilllegen (Sören? Kadir), für die contribute-Seite verwenden wir schon länger die @mozilla.de-Adresse
  • Fragen an geroter?
  • GameCity -> Request ausfüllen