De/Meetings/2015-05-21

From MozillaWiki
< De‎ | Meetings
Jump to: navigation, search

Allgemeines

Link zum Live-Stream/Aufzeichnung: https://air.mozilla.org/german-speaking-community-bi-weekly-meeting-20150521/
Ältere Protokolle: De/Meetings

Anwesenheit

Hallo! Wer ist alles da? (auch bekannt als: "ich bin anwesend" - das ist eigentlich nur hier im Etherpad, nicht im Vidyo)

  • Michael Kohler (3. Meeting heute :))
  • Elio Qoshi (nur 2. meeting, Anfänger)
  • Lars Gusowski (lagu)
  • TheOne
  • Axel
  • KaiRo
  • Fux ;)

Wer tut Gutes?

Möchtest du Jemanden erwähnen, der in den letzten zwei Wochen super Arbeit geleistet hat? Falls ja, schreibe hier etwas Kurzes über diese Person:

  • Phillip und Richard haben Webseiten zum Spring Release übersetzt.
  • Axel für die super Hilfe beim Ausarbeiten der Mozilla Weekend Agenda und allgemeinen Hilfe für Michael :)
  • KaiRo, Philipp und Arpad für die super Organisation des ersten Meetups in Wien!
  • Mario für's organisieren des Open Tech Summits und dem freundlichen Empfang der Mozillians dort
  • Elio fürs Leiten des Meetings

Agenda

Erledigte Arbeiten in den letzten zwei Wochen

  • Neue Strings für Firefox für iOS wurden übersetzt (mit milupo und Wawuschel)
  • Neue Strings für Firefox Affiliates wurden übersetzt (obwohl das Projekt endet!)
  • Neue Strings für Marketplace wurden übersetzt
  • Übersetzung an Webseiten für Firefox 38 ist erledigt, Phillip und Richard haben das meiste übersetzt
  • Thunderbird 39: erste Übersetzung steht, nächster Schritt Überprüfung durch KaiRo: bug 1163571
  • Firefox OS 2.2: Noch ein paar wenige neue Texte: http://hg.mozilla.org/gaia-l10n/de/rev/3967844954b6 übersetzt
  • Firefox für Android 39: erste Übersetzung steht, nächste Schritte Überprüfung durch KaiRo und im Produkt: bug 1163815
  • Firefox Desktop 39: erste Übersetzung für Toolkit steht, nächster Schritt Überprüfung im Produkt: bug 1165025
      • Timon wegen Übersetzung der Strings in /browser innerhalb der nächsten beiden Wochen angeschrieben
  • Firefox Desktop 40: Dateien des Developer Command Line Interfaces von browser nach toolkit verschoben: bug 1165685

Mozilla Weekend

Momentaner Draft: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Kb6jdWaZa5UnVAsKui07l92Fi2b6ZmMEMM2a5J_XsyA/edit#gid=0

Die Agenda ist fast voll, wir benötigen jedoch noch Leute, die uns bei den Workshops am Sonntag unterstützen!

Nächste Schritte:

  • Location klären (haben temp. was, aber das kostet). Wikimedia gibt bis Mitte nächste Woche Antwort
  • Webseite erstellen / Promotion

Nach dem Meeting anzuschauen / zu erledigen:

Community Tile

Ich bitte euch, die Texte durchzulesen und ggf. Verbesserungsvorschläge einzubringen. Zudem bitte ich euch, Gedanken über das Layout zu machen.

Nach dem Meeting anzuschauen / zu erledigen:

Q2 Status

== Sonstiges ==

  • Juli-Veranstaltung in Berlin unter https://www.mozilla.org/de/firefox/nightly/firstrun/ eintragen? (Coce hat die Rechte, wenn ich mich recht entsinne)
  • Bitte melden, falls jemand sich für ein MozCoffee Anfang Juni interessiert.
      • Momentan: Berlin (in Arbeit), München (vielleicht), Zürich und Bern
  • iOS Tester? https://twitter.com/s_hentzschel/status/601153919008518144
      • Andy und Hagen sind bereits Tester
      • Hintergrund: wir suchen Tester, die möglichst nah dran sind an der "Target Audience". Nicht allzusehr technisch, Firefox User, mit gewissem Mass an Toleranz gegenüber einem Produkt, das nicht ganz fertig ist
  • in 2 Wochen ist Feiertag in manchen Gebieten -> was machen wir?
      • wir machen das trotzdem