QA/Fennec/52/Beta/1/L10N-builds matrix: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search

QA/Fennec/52/Beta/1/L10N-builds matrix (view source)

Revision as of 16:23, 25 January 2017

2,697 bytes added ,  25 January 2017
→‎Sign Off Testing Includes: Home Screen, The Menu, Awesome Screen, & Sync
 
Line 30: Line 30:
|'''NA'''
|'''NA'''
|Sign in page not translated <br>
|Sign in page not translated <br>
"x minutes ago" since last sync is not translated.
|-
|-
|[[L10n:Teams:be|Belarus (be)]]
|[[L10n:Teams:be|Belarus (be)]]
Line 55: Line 56:
- notifications toggle description <br>
- notifications toggle description <br>
- remote debugging via wi-fi description <br>
- remote debugging via wi-fi description <br>
- "x minutes ago" since last sync
about:home, items not translated: <br>
about:home, items not translated: <br>
- synced tab folders <br>
- synced tab folders <br>
Line 62: Line 64:
|'''PASS'''
|'''PASS'''
|'''PASS'''
|'''PASS'''
|
|"x minutes ago" since last sync is not translated.
|-
|-
|[[L10n:Teams:cy|Wales (cy)]] - Welsh
|[[L10n:Teams:cy|Wales (cy)]] - Welsh
Line 68: Line 70:
|'''PASS'''
|'''PASS'''
|'''PASS'''
|'''PASS'''
|"x minutes ago" since last sync is not translated.
|-
|-
|[[L10n:Teams:cy|Estonian (et)]] - Eesti
|[[L10n:Teams:cy|Estonian (et)]] - Eesti
Line 74: Line 77:
|'''FAIL'''
|'''FAIL'''
|Remote debugging via USB setting and description & Remote debugging via wi-fi setting and description are not translated. <br>
|Remote debugging via USB setting and description & Remote debugging via wi-fi setting and description are not translated. <br>
"x minutes ago" since last sync is not translated.
|-
|-
|[[L10n:Teams:da|Danish (da)]] - Dansk  
|[[L10n:Teams:da|Danish (da)]] - Dansk  
Line 80: Line 84:
|'''PASS'''
|'''PASS'''
|Developer tools menu not entirely localized. <br>
|Developer tools menu not entirely localized. <br>
"x minutes ago" since last sync is not translated.
|-
|-
|[[L10n:Teams:de|German (de)]] - Deutsch
|[[L10n:Teams:de|German (de)]] - Deutsch
Line 86: Line 91:
|'''PASS'''
|'''PASS'''
|FAQ is not translated in about: firefox; <br>
|FAQ is not translated in about: firefox; <br>
"x minutes ago" since last sync is not translated.
|-
|-
|[[L10n:Teams:en-US|English (United States) (en-US)]]
|[[L10n:Teams:en-US|English (United States) (en-US)]]
Line 91: Line 97:
| '''PASS'''  
| '''PASS'''  
| '''PASS'''  
| '''PASS'''  
|
|-
|-
|[[L10n:Teams:en-GB|English (Great Britain) (en-GB)]]
|[[L10n:Teams:en-GB|English (Great Britain) (en-GB)]]
Line 104: Line 109:
|'''PASS'''  
|'''PASS'''  
|FAQ button is not translated in Settings>Mozilla Firefox; <br>
|FAQ button is not translated in Settings>Mozilla Firefox; <br>
"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:es-ES|Spanish (es-ES)]] - Espanol Espana
|[[L10n:Teams:es-ES|Spanish (es-ES)]] - Espanol Espana
Line 111: Line 117:
|FAQ button is not translated in Settings>Mozilla Firefox; <br>
|FAQ button is not translated in Settings>Mozilla Firefox; <br>
FAQ is not translated in about: firefox; <br>
FAQ is not translated in about: firefox; <br>
"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:es-MX|Spanish (es-MX)]] - Espanol Mexico
|[[L10n:Teams:es-MX|Spanish (es-MX)]] - Espanol Mexico
Line 116: Line 123:
|'''PASS'''  
|'''PASS'''  
|'''FAIL'''  
|'''FAIL'''  
|"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:fi|Finnish (fi)]] - Suomi
|[[L10n:Teams:fi|Finnish (fi)]] - Suomi
Line 122: Line 130:
|'''FAIL'''
|'''FAIL'''
|Remote debugging via USB setting and description & Remote debugging via wi-fi setting and description are not translated. <br>
|Remote debugging via USB setting and description & Remote debugging via wi-fi setting and description are not translated. <br>
"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:fr|French (fr)]]
|[[L10n:Teams:fr|French (fr)]]
Line 129: Line 138:
|FAQ button is not translated in Settings>Mozilla Firefox;  <br>
|FAQ button is not translated in Settings>Mozilla Firefox;  <br>
FAQ is not translated in about: firefox; <br>
FAQ is not translated in about: firefox; <br>
"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:fy-NL|Frisian (fy-NL)]]   
|[[L10n:Teams:fy-NL|Frisian (fy-NL)]]   
Line 134: Line 144:
|'''FAIL'''
|'''FAIL'''
|'''FAIL'''
|'''FAIL'''
|  
| "x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:ga-IE|Irish (ga-IE)]]
|[[L10n:Teams:ga-IE|Irish (ga-IE)]]
Line 140: Line 150:
| '''PASS'''
| '''PASS'''
| '''PASS'''
| '''PASS'''
|"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:gl|Galician (gl)]]
|[[L10n:Teams:gl|Galician (gl)]]
Line 155: Line 166:
|'''PASS'''
|'''PASS'''
|'''FAIL'''
|'''FAIL'''
|"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:it|Italian (it)]]
|[[L10n:Teams:it|Italian (it)]]
Line 162: Line 174:
|FAQ button is not translated in Settings>Mozilla Firefox; <br>
|FAQ button is not translated in Settings>Mozilla Firefox; <br>
FAQ is not translated in about: firefox; <br>  
FAQ is not translated in about: firefox; <br>  
"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:it|Indonesian (id)]] - Bahasa Indonesia
|[[L10n:Teams:it|Indonesian (id)]] - Bahasa Indonesia
Line 169: Line 182:
| 'Edit' from Top sites and Bookmarks context menu are not translated; <br>
| 'Edit' from Top sites and Bookmarks context menu are not translated; <br>
"Synced devices" tab name not translated; <br>
"Synced devices" tab name not translated; <br>
"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:ja|Japanese (ja)]] - 日本語  
|[[L10n:Teams:ja|Japanese (ja)]] - 日本語  
Line 175: Line 189:
|'''PASS'''
|'''PASS'''
|FAQ button is not translated in Settings>Mozilla Firefox; <br>
|FAQ button is not translated in Settings>Mozilla Firefox; <br>
"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:ko|Korean (ko)]] - 한국어
|[[L10n:Teams:ko|Korean (ko)]] - 한국어
Line 183: Line 198:
FAQ button (from about: firefox) not translated. <br>
FAQ button (from about: firefox) not translated. <br>
FAQ is not translated in about: firefox; <br>
FAQ is not translated in about: firefox; <br>
"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:lt|Lithuanian (lt)]] - lietuvių  
|[[L10n:Teams:lt|Lithuanian (lt)]] - lietuvių  
Line 188: Line 204:
|'''PASS'''
|'''PASS'''
|'''PASS'''
|'''PASS'''
|  
|"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:lv|Latvian (lv)]] - latviesu  
|[[L10n:Teams:lv|Latvian (lv)]] - latviesu  
Line 194: Line 210:
|'''PASS'''
|'''PASS'''
|'''PASS'''
|'''PASS'''
|
|"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:ms| Malay (ms)]] -  Bahasa Melayu
|[[L10n:Teams:ms| Malay (ms)]] -  Bahasa Melayu
Line 203: Line 219:
FAQ button (from about: firefox) not translated. <br>
FAQ button (from about: firefox) not translated. <br>
FAQ button is not translated in Settings>Mozilla Firefox; <br>
FAQ button is not translated in Settings>Mozilla Firefox; <br>
|
"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:nb-NO|Norwegian (nb-NO)]] - Norsk bokmal  
|[[L10n:Teams:nb-NO|Norwegian (nb-NO)]] - Norsk bokmal  
Line 210: Line 226:
|'''PASS'''
|'''PASS'''
| FAQ button is not translated in Settings>Mozilla Firefox; <br>
| FAQ button is not translated in Settings>Mozilla Firefox; <br>
"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:nl|Dutch (nl)]] - Nederlands
|[[L10n:Teams:nl|Dutch (nl)]] - Nederlands
Line 227: Line 244:
|'''PASS'''   
|'''PASS'''   
|'''PASS'''     
|'''PASS'''     
|
|"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:pt-BR|Brazilian Portuguese (pt-BR)]]
|[[L10n:Teams:pt-BR|Brazilian Portuguese (pt-BR)]]
Line 234: Line 251:
|'''PASS'''     
|'''PASS'''     
|FAQ is not translated in about: firefox; <br>
|FAQ is not translated in about: firefox; <br>
"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:pt-PT|Portuguese (pt-PT)]]
|[[L10n:Teams:pt-PT|Portuguese (pt-PT)]]
Line 239: Line 257:
|'''PASS'''     
|'''PASS'''     
|'''PASS'''
|'''PASS'''
|"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:ro|Romanian(ro)]] - română)  
|[[L10n:Teams:ro|Romanian(ro)]] - română)  
Line 244: Line 263:
|'''PASS'''   
|'''PASS'''   
|'''PASS'''
|'''PASS'''
|"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:ru|Russian(ru)]] - ру́сский  
|[[L10n:Teams:ru|Russian(ru)]] - ру́сский  
Line 251: Line 271:
|FAQ button is not translated in Settings>Mozilla Firefox; <br>
|FAQ button is not translated in Settings>Mozilla Firefox; <br>
FAQ is not translated in about: firefox;
FAQ is not translated in about: firefox;
"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:sk|Slovak(sk)]] - slovenčina
|[[L10n:Teams:sk|Slovak(sk)]] - slovenčina
Line 256: Line 277:
|'''PASS'''
|'''PASS'''
|'''PASS'''
|'''PASS'''
|  
|"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:sl|Slovenian (sl)]] - slovenščina
|[[L10n:Teams:sl|Slovenian (sl)]] - slovenščina
Line 262: Line 283:
|'''PASS'''
|'''PASS'''
|'''PASS'''
|'''PASS'''
|
|"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:sv-SE|Swedish(sv)]] - swenska
|[[L10n:Teams:sv-SE|Swedish(sv)]] - swenska
Line 269: Line 290:
|'''FAIL'''
|'''FAIL'''
|FAQ and Support from about: firefox are not localized';
|FAQ and Support from about: firefox are not localized';
"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-  
|-  
|[[L10n:Teams:th|Tai(th)]] - ไทย
|[[L10n:Teams:th|Tai(th)]] - ไทย
Line 274: Line 296:
|'''PASS'''   
|'''PASS'''   
|'''FAIL'''   
|'''FAIL'''   
|"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:tr|Türkçe (Turkish) (tr)]]  
|[[L10n:Teams:tr|Türkçe (Turkish) (tr)]]  
Line 279: Line 302:
|'''PASS'''  
|'''PASS'''  
|'''PASS'''  
|'''PASS'''  
|"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:uk|Ukrainian (uk)]] - украї́нська
|[[L10n:Teams:uk|Ukrainian (uk)]] - украї́нська
Line 284: Line 308:
|'''PASS'''  
|'''PASS'''  
|'''PASS'''
|'''PASS'''
|"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:zh-CN|Chinese (Simplified) (zh-CN)]]
|[[L10n:Teams:zh-CN|Chinese (Simplified) (zh-CN)]]
Line 289: Line 314:
|'''PASS'''  
|'''PASS'''  
|'''PASS'''  
|'''PASS'''  
|"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:zh-TW|Chinese (Traditional) (zh-TW)]]  
|[[L10n:Teams:zh-TW|Chinese (Traditional) (zh-TW)]]  
Line 299: Line 325:
-Telemetry <br>
-Telemetry <br>
-Mozilla location service <br>
-Mozilla location service <br>
"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:hi-IN|Hindi (hi-IN)]]  
|[[L10n:Teams:hi-IN|Hindi (hi-IN)]]  
Line 307: Line 334:
Sync menu, items not translated:  <br>
Sync menu, items not translated:  <br>
- Disconnect
- Disconnect
- "x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:gu-IN|Gujarati (gu-IN)]]  
|[[L10n:Teams:gu-IN|Gujarati (gu-IN)]]  
Line 328: Line 356:
|FAQ button is not translated in Settings>Mozilla Firefox; <br>
|FAQ button is not translated in Settings>Mozilla Firefox; <br>
FAQ is not translated in about: firefox; <br>
FAQ is not translated in about: firefox; <br>
"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:pn-IN|Punjabi (pn)]]  
|[[L10n:Teams:pn-IN|Punjabi (pn)]]  
Line 354: Line 383:
|'''PASS'''
|'''PASS'''
|'''PASS'''
|'''PASS'''
|"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:ml|Malayalam (ml)]]  
|[[L10n:Teams:ml|Malayalam (ml)]]  
Line 366: Line 396:
- Top sites tab title <br>
- Top sites tab title <br>
- "Back to full history" <br>
- "Back to full history" <br>
"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:as|Assamese (as)]]  
|[[L10n:Teams:as|Assamese (as)]]  
Line 394: Line 426:
| '''PASS'''
| '''PASS'''
| '''FAIL'''
| '''FAIL'''
|"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:te| Telugu (te)]]  
|[[L10n:Teams:te| Telugu (te)]]  
Line 399: Line 432:
| '''PASS'''
| '''PASS'''
| '''FAIL'''  
| '''FAIL'''  
|"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:kn| Kannada (kn)]]  
|[[L10n:Teams:kn| Kannada (kn)]]  
Line 404: Line 438:
| '''PASS'''
| '''PASS'''
| '''PASS'''
| '''PASS'''
|"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:hsb | Hornjoserbšćina/ Obersorbisch/ Upper Sorbian - (hsb)]]
|[[L10n:Teams:hsb | Hornjoserbšćina/ Obersorbisch/ Upper Sorbian - (hsb)]]
Line 421: Line 456:
|'''PASS'''
|'''PASS'''
|'''PASS'''
|'''PASS'''
|
|"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:ff | Fulfulde (Fula, Pulaar) -(ff)]]
|[[L10n:Teams:ff | Fulfulde (Fula, Pulaar) -(ff)]]
Line 427: Line 462:
| '''PASS'''
| '''PASS'''
| '''PASS'''
| '''PASS'''
|"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:gd | Gàidhlig (Scottish Gaelic / Gaelic) - (gd)]]
|[[L10n:Teams:gd | Gàidhlig (Scottish Gaelic / Gaelic) - (gd)]]
Line 437: Line 473:
|'''PASS'''
|'''PASS'''
|'''PASS'''
|'''PASS'''
|"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:is | Icelandic (íslenska) - (is)]]
|[[L10n:Teams:is | Icelandic (íslenska) - (is)]]
Line 443: Line 480:
| '''PASS'''
| '''PASS'''
|'FAQ is not translated;
|'FAQ is not translated;
"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:br | Breton (Breton) - (br)]]
|[[L10n:Teams:br | Breton (Breton) - (br)]]
Line 448: Line 486:
| '''PASS'''
| '''PASS'''
| '''PASS'''
| '''PASS'''
|"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|[[L10n:Teams:eo | Esperanto (Esperanto) - (eo)]]
|[[L10n:Teams:eo | Esperanto (Esperanto) - (eo)]]
Line 454: Line 493:
| '''PASS'''
| '''PASS'''
|'Top Sites' from about:home not translated
|'Top Sites' from about:home not translated
"x minutes ago" since last sync is not translated. <br>
|-
|-
|}
|}
Oana.horvath
1,411

edits

Retrieved from "https://wiki.allizom.org/Special:MobileDiff/1160947"

Navigation menu