It:Ubiquity 0.1.2 User Tutorial: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search

It:Ubiquity 0.1.2 User Tutorial (view source)

Revision as of 14:36, 3 December 2008

84 bytes added ,  3 December 2008
→‎If you're on a Mac...
(New page: Torna a Labs/Ubiquity. ==Traduzione in corso == Al momento la localizzazione in italiano della guida non è ancora completa, puoi contribuire anche tu al processo di localizzazione t...)
 
Line 26: Line 26:
Ubiquity is still a work in progress, and we are eager for you to join our virtual team to experiment.  If, when reading this tutorial, you think of a way that Ubiquity could be made easier to use, or an idea for its fututure development, we hope you'll take a moment to [http://getsatisfaction.com/mozilla/products/mozilla_ubiquity share your thoughts].  By getting involved with Ubiquity while the project is still in its early stages, you have an opportunity to shape the direction of its growth.
Ubiquity is still a work in progress, and we are eager for you to join our virtual team to experiment.  If, when reading this tutorial, you think of a way that Ubiquity could be made easier to use, or an idea for its fututure development, we hope you'll take a moment to [http://getsatisfaction.com/mozilla/products/mozilla_ubiquity share your thoughts].  By getting involved with Ubiquity while the project is still in its early stages, you have an opportunity to shape the direction of its growth.


== If you're on a Mac... ==
==Utenti Mac...==


You'll need to install [http://growl.info/ Growl].  This is a Mac OS X system extension that applications can use to display unobtrusive transparent messages.  Ubiquity uses Growl notifications to show you the output of commands and tell you about errors.
Sarà necessario installare [http://growl.info/ Growl], un'estensione del sistema operativo MACOS X che permette alle applicazione di mostrare delle notifiche discrete e trasparenti. Ubiquity utilizza il sistema di notifica Grownl per visualizzare l'output dei comandi e i messaggi di errore.
   
Su Windows (XP e successivi),non sarà necessario installare nulla di particolare, in quanto Ubiquity utilizza il sistema di notifiche nativo "toaster", un sistema di notifiche in  stile popup.


On Windows (XP and later), you don't need to install anything special, as Ubiquity will use the operating system's built-in "toaster"-style pop-up messaging.
Su Linux, non è richiesto nulla di particolare, solo assicurarsi di avere installato l'ultima versione disponibile di Mozilla Firefox.
 
On Linux, you shouldn't have to do anything special: just make sure you're updated to the latest version of Firefox.


= The Basics =
= The Basics =
Retrieved from "https://wiki.allizom.org/Special:MobileDiff/119170"

Navigation menu