Account confirmers, canmove, Confirmed users
2,357
edits
No edit summary |
|||
Line 119: | Line 119: | ||
*8:30 - Caminar al Centro de Formación | *8:30 - Caminar al Centro de Formación | ||
*9:00 - Bienvenida | *9:00 - Bienvenida | ||
*Noticias de Mozilla | *9:30 - Noticias de Mozilla - Jeff y Delphine | ||
**Proyectos e iniciativas nuevas | **Proyectos e iniciativas nuevas | ||
**Translate.Next | **Translate.Next | ||
*10:45 - Merienda de 15 minutos | |||
* | *11:00 - Capacitaciones de Pontoon y proceso | ||
**Cómo hacerse usuario experto de Pontoon | **Cómo crear términos nuevos para su lengua a fin de que no se utilicen palabras españolas en la localización - Juan Sian | ||
**Cómo funciona la memoria de traducción en Pontoon - Julio Gómez | |||
**Cómo hacerse usuario experto de Pontoon - Jeff | |||
**Cómo evitar los errores comunes de la localización | **Cómo evitar los errores comunes de la localización | ||
* | *13:00 - El almuerzo | ||
;Tarde | ;Tarde | ||
* Tiempo para trabajar en las metas de la comunidad con los l10n-drivers | *14:30 - Tiempo para trabajar en las metas de la comunidad con los l10n-drivers | ||
*16:00 - Merienda | |||
* Tiempo para trabajar en las metas de la comunidad con los l10n-drivers | *16:15 - Tiempo para trabajar en las metas de la comunidad con los l10n-drivers | ||
*17:15 - Concluir la jornada | |||
*20:30 - La cena | |||
===El martes 29/Octubre=== | ===El martes 29/Octubre=== |