166
edits
De:Ubiquity 0.1.2 Programmier-Tutorial: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
De:Ubiquity 0.1.2 Programmier-Tutorial (view source)
Revision as of 09:46, 9 March 2009
, 9 March 2009→Einführung in die Substantiv-Typen
| Line 312: | Line 312: | ||
Es sind die unterschiedlichsten Substantiv-Typen für die Verwendung in Kommandos denkbar: Leute, Treffen, Orte, Registerkarten und was weiss ich noch alles. Derzeit sind die wenigsten dieser Typen bereits implementiert und viele dieser Implementierungen sind noch nicht mehr, als eine hübsche Hülle. Und so ist dies auch eines der Betätigungsfelder, auf denen Ubiquity noch die meiste Hilfe benötigt. Substantiv-Typen aktivieren "zwingende Benutzererfahrungen" und sie ermöglichen die Wiederverwendung von Code über viele Kommandos hinweg. | Es sind die unterschiedlichsten Substantiv-Typen für die Verwendung in Kommandos denkbar: Leute, Treffen, Orte, Registerkarten und was weiss ich noch alles. Derzeit sind die wenigsten dieser Typen bereits implementiert und viele dieser Implementierungen sind noch nicht mehr, als eine hübsche Hülle. Und so ist dies auch eines der Betätigungsfelder, auf denen Ubiquity noch die meiste Hilfe benötigt. Substantiv-Typen aktivieren "zwingende Benutzererfahrungen" und sie ermöglichen die Wiederverwendung von Code über viele Kommandos hinweg. | ||
''Anmerkung des Übersetzers: Die Vorstellung "zwingender Benutzererfahrungen" hat mich derart fasziniert, dass ich sie zunächst einmal kritiklos in die Übersetzung aufgenommen habe. Wenn ich diesbezüglich ein wenig klarer sehe, werde ich an dieser Stelle etwas besseres abliefern. Ich hoffe, dass ihr bis dahin auch so zurecht kommt.'' | |||
Wenn Du also einmal etwas mehr Erfahrung in der Programmierung von Kommandos gesammelt hast, dann sieh Dir mal die [http://hg.toolness.com/ubiquity-firefox/file/6caa9d66b3bb/ubiquity/chrome/content/nlparser/en/nountypes.js nountypes.js] an, in der Du die Implementierung der meisten Substantiv-Typen finden kannst. Du wirst sehen, dass es dort Typen gibt, die Du bereits in Deinen Kommandos verwenden kannst, aber Du wirst auch nicht wenige finden, deren Implementierung nichts weiter ist als eine schöne Hülle und andere die unbedingt noch verbessert werden müssen. Dann ist Dein Zeitpunkt gekommen, [[Labs/Ubiquity#Participation|beteilige Dich]] und helf uns beim Verbessern. | Wenn Du also einmal etwas mehr Erfahrung in der Programmierung von Kommandos gesammelt hast, dann sieh Dir mal die [http://hg.toolness.com/ubiquity-firefox/file/6caa9d66b3bb/ubiquity/chrome/content/nlparser/en/nountypes.js nountypes.js] an, in der Du die Implementierung der meisten Substantiv-Typen finden kannst. Du wirst sehen, dass es dort Typen gibt, die Du bereits in Deinen Kommandos verwenden kannst, aber Du wirst auch nicht wenige finden, deren Implementierung nichts weiter ist als eine schöne Hülle und andere die unbedingt noch verbessert werden müssen. Dann ist Dein Zeitpunkt gekommen, [[Labs/Ubiquity#Participation|beteilige Dich]] und helf uns beim Verbessern. | ||