L10n:Meetings/BrusselsQ12013: Difference between revisions

Line 31: Line 31:
* Gaia l10n and l12y
* Gaia l10n and l12y
** Gaia testing: current status and future plans
** Gaia testing: current status and future plans
* Sandstone design for Elmo [Bug 791685]
* Define proper way of pushing to HG from tools
* String and reviews. Can l10n's involvement improve the current situation and spot errors before they land and spread confusion on several branches? How can we do that? Maybe it's already covered by the 1st point (e.g. https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=831372 or https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=809094#c55)
* String and reviews. Can l10n's involvement improve the current situation and spot errors before they land and spread confusion on several branches? How can we do that? Maybe it's already covered by the 1st point (e.g. https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=831372 or https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=809094#c55)
* Can we build a string-only repository that replicates mozilla-central's history?  Possible pros: save time when localizers clone or update, easier/quicker to track the bug responsible for a change. Cons: is it worth it? Is it too complex to create or maintain?
* Can we build a string-only repository that replicates mozilla-central's history?  Possible pros: save time when localizers clone or update, easier/quicker to track the bug responsible for a change. Cons: is it worth it? Is it too complex to create or maintain?
* l10n-web bugs: inconsistent choices (file format, 1 bug per locale vs multilocale bug), who can provide a localization?, etc. (see bug https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=822663)
* l10n-web bugs: inconsistent choices (file format, 1 bug per locale vs multilocale bug), who can provide a localization?, etc. (see bug https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=822663)
* WebL10n/L20n HTML2properties string extraction


===Tuesday continuing L10n Hack Day with Localizers and l10n-drivers meet up===
===Tuesday continuing L10n Hack Day with Localizers and l10n-drivers meet up===
Confirmed users
1,276

edits