Websites/Snippets/Rewrite: Difference between revisions

Websites/Snippets/Rewrite (view source)

1,121 bytes added , 14 May 2013

Confirmed users

950

edits

@@ Line 64: / Line 64: @@
 ** Suggestion: Leave this for a later iteration.
 * Is the need for a JSON API just for seeing what strings are available for translation, or do we want more, like a way to pull the translations out of the system via the API?
+== Pages ==
+=== Public Community Localizer Interface ===
+* Global Header
+** Has Persona login/logout button
+* List of strings to translate
+** Auto-choose locale, allow to switch to another locale, save in a cookie for next time.
+** Filter list by translation status (untranslated, user has suggested a translation, string has approved translation)
+* Suggestion detail page
+** Show preview of snippet in an iframe with translations applied.
+*** If snippet has strings without suggested translations, use the user's own suggestion for it, or English if none is found.
+** Update preview as user enters in suggestion.
+=== Admin Approved Localizer Interface ===
+* Admin log in
+** Auths user via LDAP? Or maybe Persona, and verify email ends in mozilla.com? Or maybe Persona/username and password, but an admin gives their account permission for translation?
+* List of strings to translate
+** Filter by locale, translation status.
+* Translation detail page
+** Show preview of snippet in iframe with accepted translation applied.
+** Live update preview as accepted translation changes.
+** Show list of suggestions from users.