L10n:Teams:de: Difference between revisions

From MozillaWiki
Jump to navigation Jump to search
(Undo revision 488335 by Joergteichmann (talk))
(Undo revision 488334 by Joergteichmann (talk))
Line 1: Line 1:
<h3>German (de)</h3>
===German (de)===
<h4>Team members</h4>
<table border="1" class="wikitable">


<tr>
====Team members====
<th> Name
</th>
<th> Email
</th>
<th> Role
</th>
<th> Hg/SVN Access?
</th></tr>
<tr>
<td> Abdulkadir Topal
</td>
<td> a.topal@mozilla.com
</td>
<td> Browser/toolkit owner, Fennec owner
</td>
<td> &lt;a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=255421"&gt;YES&lt;/a&gt;/YES
</td></tr>
<tr>
<td> Robert Kaiser
</td>
<td> kairo@kairo.at
</td>
<td> Browser/toolkit peer, SeaMonkey owner (as well as extensions - reporter, inspector, chatzilla, venkman)
</td>
<td> &lt;a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=179949"&gt;YES&lt;/a&gt;/YES
</td></tr>
<tr>
<td> Thomas Schwecherl
</td>
<td>
</td>
<td> Browser/toolkit peer, SUMO (support.mozilla.org) locale owner, website localizer
</td>
<td> &lt;a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=716427"&gt;YES&lt;/a&gt;/YES
</td></tr>
<tr>
<td> Alexander Ihrig
</td>
<td> AlexIhrig@thunderbird-mail.de
</td>
<td> Mail owner
</td>
<td> &lt;a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=264378"&gt;YES&lt;/a&gt;/YES
</td></tr>
<tr>
<td> Florian Janßen
</td>
<td>
</td>
<td> Thunderbird peer, Instantbird owner
</td>
<td> NO/NO
</td></tr>
<tr>
<td> Robert Brand
</td>
<td> mozrob@googlemail.com
</td>
<td> Calendar owner
</td>
<td> &lt;a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=478953"&gt;YES&lt;/a&gt;/YES
</td></tr>
<tr>
<td> Sebastian Hengst
</td>
<td> archaeopteryx@coole-files.de
</td>
<td> Browser/toolkit peer, Fennec peer, Thunderbird peer
</td>
<td> &lt;a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=738904"&gt;YES&lt;/a&gt;/NO
</td></tr>
<tr>
<td> Thorsten Fritz
</td>
<td> chef@thorsten-fritz.de
</td>
<td> Calendar peer
</td>
<td> &lt;a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=341481"&gt;YES&lt;/a&gt;/YES
</td></tr>
<tr>
<td> Michael Köhler
</td>
<td> coce [at] nurfuerspam [dot] de
</td>
<td> Website localizer
</td>
<td> NO/YES
</td></tr>
<tr>
<td> Fred Wenzel
</td>
<td>
</td>
<td> AMO (addons.mozilla.com) locale owner
</td>
<td>
</td></tr>
<tr>
<td> Florian Scholz (elchi3)
</td>
<td>
</td>
<td> MDN (Mozilla Developer Network) locale owner
</td>
<td>
</td></tr>
<tr>
<td> Tim Schulz (&lt;a href="User:Timy"&gt;Timy&lt;/a&gt;)
</td>
<td>
</td>
<td> Localizer-in-training
</td>
<td>
</td></tr>
<tr>
<td> Sebastian Tischer (tischer.s)
</td>
<td>tischer.s@me.com
</td>
<td> Localizer-in-training
</td>
<td>
</td></tr>
<tr>
<td> Till N. Fiedler
</td>
<td> Projects.Fiedler@gmx.de
</td>
<td> Localizer-in-training
</td>
<td>
</td></tr>
<tr>
<td> Niclas Mattheus (&lt;a href="User:Niclasonline"&gt;niclasonline&lt;/a&gt;)
</td>
<td>niclasmozilla@gmail.com
</td>
<td> Localizer-in-training
</td>
<td>
</td></tr>
<tr>
<td> Jörg Teichmann
</td>
<td>joergteichmann@gmx.net
</td>
<td> Localizer-in-training
</td>
<td>
</td></tr>


<h4>Active projects</h4>
{| border="1" class="wikitable"
<ul><li> Firefox
|-
</li><li> Anything listed on &lt;a href="https://localize.mozilla.org/de/"&gt;Verbatim/de&lt;/a&gt;
! Name
</li><li> SUMO
! Email
</li></ul>
! Role
<h4>L10n tools</h4>
! Hg/SVN Access?
<ul><li> Verbatim
|-
</li><li> poEdit
| Abdulkadir Topal
</li><li> Text editors
| a.topal@mozilla.com
</li></ul>
| Browser/toolkit owner, Fennec owner
<h4>Additonal info</h4>
| [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=255421 YES]/YES
<p>Team website: &lt;a href="http://mozilla.de/"&gt;mozilla.de&lt;/a&gt;
|-
</p><p><span class="fck_mw_noinclude"></span>
| Robert Kaiser
</p>
| kairo@kairo.at
</table>
| Browser/toolkit peer, SeaMonkey owner (as well as extensions - reporter, inspector, chatzilla, venkman)
<a href="Category:L10n_Teams">de</a>
| [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=179949 YES]/YES
|-
| Thomas Schwecherl
|
| Browser/toolkit peer, SUMO (support.mozilla.org) locale owner, website localizer
| [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=716427 YES]/YES
|-
| Alexander Ihrig
| AlexIhrig@thunderbird-mail.de
| Mail owner
| [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=264378 YES]/YES
|-
| Florian Janßen
|
| Thunderbird peer, Instantbird owner
| NO/NO
|-
| Robert Brand
| mozrob@googlemail.com
| Calendar owner
| [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=478953 YES]/YES
|-
| Sebastian Hengst
| archaeopteryx@coole-files.de
| Browser/toolkit peer, Fennec peer, Thunderbird peer
| [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=738904 YES]/NO
|-
| Thorsten Fritz
| chef@thorsten-fritz.de
| Calendar peer
| [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=341481 YES]/YES
|-
| Michael Köhler
| coce [at] nurfuerspam [dot] de
| Website localizer
| NO/YES
|-
| Fred Wenzel
|
| AMO (addons.mozilla.com) locale owner
|
|-
| Florian Scholz (elchi3)
|
| MDN (Mozilla Developer Network) locale owner
|
|-
| Tim Schulz ([[User:Timy|Timy]])
|
| Localizer-in-training
|
|-
| Sebastian Tischer (tischer.s)
|tischer.s@me.com
| Localizer-in-training
|
|-
| Till N. Fiedler
| Projects.Fiedler@gmx.de
| Localizer-in-training
|
|-
| Niclas Mattheus ([[User:niclasonline|niclasonline]])
|niclasmozilla@gmail.com
| Localizer-in-training
|
|-
 
====Active projects====
 
* Firefox
* Anything listed on [https://localize.mozilla.org/de/ Verbatim/de]
* SUMO
 
====L10n tools====
 
* Verbatim
* poEdit
* Text editors
 
====Additonal info====
Team website: [http://mozilla.de/ mozilla.de]
 
<noinclude>[[category:L10n Teams|de]]</noinclude>

Revision as of 23:53, 23 November 2012

German (de)

Team members

Active projects

L10n tools

  • Verbatim
  • poEdit
  • Text editors

Additonal info

Team website: mozilla.de

Name Email Role Hg/SVN Access?
Abdulkadir Topal a.topal@mozilla.com Browser/toolkit owner, Fennec owner YES/YES
Robert Kaiser kairo@kairo.at Browser/toolkit peer, SeaMonkey owner (as well as extensions - reporter, inspector, chatzilla, venkman) YES/YES
Thomas Schwecherl Browser/toolkit peer, SUMO (support.mozilla.org) locale owner, website localizer YES/YES
Alexander Ihrig AlexIhrig@thunderbird-mail.de Mail owner YES/YES
Florian Janßen Thunderbird peer, Instantbird owner NO/NO
Robert Brand mozrob@googlemail.com Calendar owner YES/YES
Sebastian Hengst archaeopteryx@coole-files.de Browser/toolkit peer, Fennec peer, Thunderbird peer YES/NO
Thorsten Fritz chef@thorsten-fritz.de Calendar peer YES/YES
Michael Köhler coce [at] nurfuerspam [dot] de Website localizer NO/YES
Fred Wenzel AMO (addons.mozilla.com) locale owner
Florian Scholz (elchi3) MDN (Mozilla Developer Network) locale owner
Tim Schulz (Timy) Localizer-in-training
Sebastian Tischer (tischer.s) tischer.s@me.com Localizer-in-training
Till N. Fiedler Projects.Fiedler@gmx.de Localizer-in-training
Niclas Mattheus (niclasonline) niclasmozilla@gmail.com Localizer-in-training