QA/Fennec/23/Beta/8/L10N-builds matrix: Difference between revisions

< QA‎ | Fennec‎ | 23‎ | Beta‎ | 8
(Created page with "== QA Assignment == <onlyinclude> {| class="fullwidth-table" |- style="background-color: #efefef;" | Assigned | Device | Completed | Results |- | | Asus Eee Transform...")
 
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
  | Results
  | Results
  |-
  |-
  |
  | Ioana Chiorean
  | Asus Eee Transformers (Android 4.0.4)
  | Nexus 4
  | July 23rd, 2013
  | July 23rd, 2013
  | ''' '''
  | '''PASS'''
  |}  
  |}  
</onlyinclude>
</onlyinclude>


== Results ==
== Results ==
*[https://moztrap.mozilla.org/results/cases/?filter-run=1812 MozTrap L10n results ]
* [https://moztrap.mozilla.org/results/cases/?filter-run=1812 MozTrap L10n results ]
* New Bugs:
**{{Bug|897073}} - About:firefox and about:privatebrowsing text is not translated in multi (ok in separate builds)
**{{Bug|897068}} - [pa-IN] Firefox for Android is missing texts or had incompatibility characters


== Sign off Table ==
== Sign off Table ==
Line 25: Line 28:
| Sign off
| Sign off
| Bugs found
| Bugs found
|-
|[[L10n:Teams:ar|Arabic (ar)]]
| Parse error - "there was a problem parsing the package"
|
|-
|[[L10n:Teams:be|Belarus (be)]]
|'''PASS'''
|
|-
|-
|[[L10n:Teams:ca|Catalan (Spain) (ca)]]
|[[L10n:Teams:ca|Catalan (Spain) (ca)]]
Line 47: Line 58:
|-
|-
|[[L10n:Teams:es-AR|Spanish (es-AR)]] - Espanol Argentina
|[[L10n:Teams:es-AR|Spanish (es-AR)]] - Espanol Argentina
| '''Only about:firefox is translated '''  
| '''PASS'''
|  
| Private browsing and it's additional behavior is not translated
|-
|-
|[[L10n:Teams:es-ES|Spanish (es-ES)]]
|[[L10n:Teams:es-ES|Spanish (es-ES)]]
Line 63: Line 74:
|-
|-
|[[L10n:Teams:fy-NL|Frisian (fy-NL)]]   
|[[L10n:Teams:fy-NL|Frisian (fy-NL)]]   
| not translated - english 
| '''PASS'''
|
| Private Browsing & it's additional texts, Show product announcements, Title bar and Data choices not translated.
|-
|-
|[[L10n:Teams:ga-IE|Irish (ga-IE)]]
|[[L10n:Teams:ga-IE|Irish (ga-IE)]]
| not translated - english 
| '''PASS'''
|
| Private Browsing & it's additional texts, Show product announcements, Title bar, Data choices and some more settings are not translated.
|-
|-
|[[L10n:Teams:ga-IE|Galician (gl)]]
|[[L10n:Teams:ga-IE|Galician (gl)]]
| not translated - english 
| '''PASS'''
| Private Browsing & it's additional texts, Show product announcements, Title bar, Data choices and some more settings are not translated.
|-
|[[L10n:Teams:hu|Magyar (Hungarian) (hu)]]
| '''PASS '''
|  
|  
|-
|-
|[[L10n:Teams:it|Italian (it)]]
|[[L10n:Teams:it|Italian (it)]]
| '''PASS '''   
| '''PASS '''   
|
|  
|-
|-
|[[L10n:Teams:ja|Japanese (ja)]] - 日本語  
|[[L10n:Teams:ja|Japanese (ja)]] - 日本語  
Line 87: Line 102:
|-
|-
|[[L10n:Teams:lt|Lithuanian (lt)]] - lietuvių  
|[[L10n:Teams:lt|Lithuanian (lt)]] - lietuvių  
| not translated - english
|'''PASS'''
|  
|  
|-
|-
Line 99: Line 114:
|-
|-
|[[L10n:Teams:pa|Punjabi (Gurmukhi) (pa)]]
|[[L10n:Teams:pa|Punjabi (Gurmukhi) (pa)]]
| not translated - english 
|  
|  
|  
|-
|-
Line 112: Line 127:
|[[L10n:Teams:pt-PT|Portuguese (pt-PT)]]
|[[L10n:Teams:pt-PT|Portuguese (pt-PT)]]
|'''PASS '''
|'''PASS '''
|  
| Title bar and Data choices are not translated.
|-
|-
|[[L10n:Teams:ru|Russian(ru)]] - ру́сский  
|[[L10n:Teams:ru|Russian(ru)]] - ру́сский  
Line 119: Line 134:
|-
|-
|[[L10n:Teams:sk|Slovak(sk)]] - slovenčina
|[[L10n:Teams:sk|Slovak(sk)]] - slovenčina
| '''PASS '''   
|'''PASS '''   
|  
|  
|-
|-
|[[L10n:Teams:sl|Slovenian (sl)]] - slovenščina
|[[L10n:Teams:sl|Slovenian (sl)]] - slovenščina
| not translated - english
|'''PASS ''' 
|  Private Browsing & it's additional texts, Show product announcements, Title bar, Data choices and some more settings are not translated.
|-
|[[L10n:Teams:tr|Türkçe (Turkish) (tr)]]
| '''PASS'''
|  
|  
|-
|-
|[[L10n:Teams:uk|Ukrainian (uk)]] - украї́нська
|[[L10n:Teams:uk|Ukrainian (uk)]] - украї́нська
| not translated - english
| '''PASS'''
|  
|  
|-
|-
Line 135: Line 154:
|-
|-
|[[L10n:Teams:zh-TW|Chinese (Traditional) (zh-TW)]]  
|[[L10n:Teams:zh-TW|Chinese (Traditional) (zh-TW)]]  
| '''PASS '''
|
|-
|[[L10n:Teams:hu|Magyar (Hungarian) (hu)]]
| '''PASS '''
|
|-
|[[L10n:Teams:tr|Türkçe (Turkish) (tr)]]
| '''PASS '''
| '''PASS '''
|  
|  

Latest revision as of 17:15, 23 July 2013

QA Assignment

Assigned Device Completed Results
Ioana Chiorean Nexus 4 July 23rd, 2013 PASS


Results

  • MozTrap L10n results
  • New Bugs:
    • bug 897073 - About:firefox and about:privatebrowsing text is not translated in multi (ok in separate builds)
    • bug 897068 - [pa-IN] Firefox for Android is missing texts or had incompatibility characters

Sign off Table

Sign Off Testing Includes: Home Screen, The Menu, Awesome Screen, & Sync

L10N team Sign off Bugs found
Arabic (ar) Parse error - "there was a problem parsing the package"
Belarus (be) PASS
Catalan (Spain) (ca) not translated - english
Czech (cs) - Cestina PASS
Danish (da) - Dansk PASS
German (de) - Deutch PASS
English (United States) (en-US) PASS
Spanish (es-AR) - Espanol Argentina PASS Private browsing and it's additional behavior is not translated
Spanish (es-ES) PASS
Finnish (fi) - Suomi PASS
French (fr) PASS
Frisian (fy-NL) PASS Private Browsing & it's additional texts, Show product announcements, Title bar and Data choices not translated.
Irish (ga-IE) PASS Private Browsing & it's additional texts, Show product announcements, Title bar, Data choices and some more settings are not translated.
Galician (gl) PASS Private Browsing & it's additional texts, Show product announcements, Title bar, Data choices and some more settings are not translated.
Magyar (Hungarian) (hu) PASS
Italian (it) PASS
Japanese (ja) - 日本語 PASS
Korean (ko) - 한국어 PASS
Lithuanian (lt) - lietuvių PASS
Norwegian (nb-NO) - Norsk bokmal PASS
Dutch (nl) - Nederlands PASS
Punjabi (Gurmukhi) (pa)
Polish (pl) - Polski PASS
Brazilian Portuguese (pt-BR) PASS
Portuguese (pt-PT) PASS Title bar and Data choices are not translated.
Russian(ru) - ру́сский PASS
Slovak(sk) - slovenčina PASS
Slovenian (sl) - slovenščina PASS Private Browsing & it's additional texts, Show product announcements, Title bar, Data choices and some more settings are not translated.
Türkçe (Turkish) (tr) PASS
Ukrainian (uk) - украї́нська PASS
Chinese (Simplified) (zh-CN) PASS
Chinese (Traditional) (zh-TW) PASS

General L10n Issues

Bug Notes