23
edits
L10n:Teams:hu: Difference between revisions
one new explanation section
(correct numbering) |
(one new explanation section) |
||
| Line 28: | Line 28: | ||
== How to join this l10n team == | == How to join this l10n team == | ||
# Join the [https://discourse.mozilla-community.org/c/communities/hungary forum] to chat about contributing and the [https://www.facebook.com/groups/mobilizerhungary/ Facebook group] to talk about community events | # Join the [https://discourse.mozilla-community.org/c/communities/hungary forum] to chat about contributing and the [https://www.facebook.com/groups/mobilizerhungary/ Facebook group] to talk about community events | ||
# Check the | # Check the dashboards if there is something to translate: | ||
: [https://l10n.mozilla-community.org/webdashboard/?locale=hu Web Dashboard] - Detailed statistics about websites | : [https://l10n.mozilla-community.org/webdashboard/?locale=hu Web Dashboard] - Detailed statistics about websites | ||
: [https://l10n.mozilla.org/shipping/dashboard?locale=hu Dashboard] - Detailed statistics about main products ( Firefox, Thunderbird, Firefox for Android, Lightning ) | : [https://l10n.mozilla.org/shipping/dashboard?locale=hu Dashboard] - Detailed statistics about main products ( Firefox, Thunderbird, Firefox for Android, Lightning ) | ||
| Line 35: | Line 35: | ||
: [http://mozilla.locamotion.org/hu/ Locamotion] - Tool for Firefox, Thunderbird, Firefox for Android, Lightning translation | : [http://mozilla.locamotion.org/hu/ Locamotion] - Tool for Firefox, Thunderbird, Firefox for Android, Lightning translation | ||
== Tasks around Hungarian Mozilla translations == | |||
Translation tasks fall in two categories: Products (Firefox, Thunderbird, Firefox for Android, Lightning) and websites (Mozilla.org and everything under it, like https://addons.mozilla.org/hu/firefox/ https://support.mozilla.org/hu/ https://developer.mozilla.org/hu/ - including documentation content on the latter two. | |||
Tools are organized around these categories, that's why you see two dashboards and two translation sites above. | |||
== Localization-related resources == | |||
* [http://wiki.hup.hu/index.php/Ford%C3%ADt%C3%A1s_HOGYAN Fordítás HOGYAN] - General localization guidelines | * [http://wiki.hup.hu/index.php/Ford%C3%ADt%C3%A1s_HOGYAN Fordítás HOGYAN] - General localization guidelines | ||