Websites/Mozilla.org/Archive/Parks/Tumucumaque/L10n: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
French stuff (to be completed)
(updated portuguese translation)
(French stuff (to be completed))
Line 13: Line 13:
**pt: criatura
**pt: criatura
**zh-tw: 生物 動植物
**zh-tw: 生物 動植物
**fr: créature


*plant  
*plant  
Line 19: Line 20:
**pt: planta
**pt: planta
**zh-tw: 植物
**zh-tw: 植物
**fr: plante


*tree  
*tree  
Line 25: Line 27:
**pt: árvore
**pt: árvore
**zh-tw: 樹 樹木
**zh-tw: 樹 樹木
**fr: arbre


*flower  
*flower  
Line 31: Line 34:
**pt: flor
**pt: flor
**zh-tw: 花
**zh-tw: 花
**fr: fleur


*animal  
*animal  
Line 37: Line 41:
**pt: animal
**pt: animal
**zh-tw: 動物
**zh-tw: 動物
**fr: animal


*reptilia  
*reptilia  
Line 43: Line 48:
**pt: reptil
**pt: reptil
**zh-tw: 爬蟲類
**zh-tw: 爬蟲類
**fr: reptiles


*lizard  
*lizard  
Line 49: Line 55:
**pt: lagarto
**pt: lagarto
**zh-tw: 蜥蜴
**zh-tw: 蜥蜴
**fr: lézard


*gecko  
*gecko  
Line 55: Line 62:
**pt: lagartixa osga
**pt: lagartixa osga
**zh-tw: 壁虎 守宮
**zh-tw: 壁虎 守宮
**fr: gecko


*amphibia  
*amphibia  
Line 61: Line 69:
**pt: anfíbio
**pt: anfíbio
**zh-tw: 兩棲類
**zh-tw: 兩棲類
**fr: amphibien


*frog  
*frog  
Line 67: Line 76:
**pt: sapo rã
**pt: sapo rã
**zh-tw: 蛙 青蛙
**zh-tw: 蛙 青蛙
**fr: grenouille


*bird  
*bird  
Line 73: Line 83:
**pt: pássaro
**pt: pássaro
**zh-tw: 鳥 小鳥
**zh-tw: 鳥 小鳥
**fr: oiseau


*hawk  
*hawk  
Line 79: Line 90:
**pt: águia falcão
**pt: águia falcão
**zh-tw: 鷹 老鷹
**zh-tw: 鷹 老鷹
**fr: faucon


*macaw  
*macaw  
Line 85: Line 97:
**pt: arara papagaio
**pt: arara papagaio
**zh-tw: 金剛鸚鵡
**zh-tw: 金剛鸚鵡
**fr: ara


*mammal  
*mammal  
Line 91: Line 104:
**pt: mamífero
**pt: mamífero
**zh-tw: 哺乳類
**zh-tw: 哺乳類
**fr: mammifère


*anteater  
*anteater  
Line 97: Line 111:
**pt: papa-formigas
**pt: papa-formigas
**zh-tw: 食蟻獸
**zh-tw: 食蟻獸
**fr: fourmilier


*monkey  
*monkey  
Line 103: Line 118:
**pt: macaco chimpanzé
**pt: macaco chimpanzé
**zh-tw: 猴子 猴
**zh-tw: 猴子 猴
**fr: singe


*cat  
*cat  
Line 109: Line 125:
**pt: gato
**pt: gato
**zh-tw: 貓
**zh-tw: 貓
**fr: chat


*dog  
*dog  
Line 115: Line 132:
**pt: cão
**pt: cão
**zh-tw: 狗 犬
**zh-tw: 狗 犬
**fr: chat


*ColeodactylusNatalensis  
*ColeodactylusNatalensis  
Line 121: Line 139:
**pt:  
**pt:  
**zh-tw: 巴西侏儒守宮
**zh-tw: 巴西侏儒守宮
**fr:


*TurnipTailedGecko  
*TurnipTailedGecko  
Line 127: Line 146:
**pt:
**pt:
**zh-tw:  
**zh-tw:  
**fr:


*CeratophrysCornuta  
*CeratophrysCornuta  
Line 133: Line 153:
**pt:
**pt:
**zh-tw: 亞馬遜角蛙 蘇利南角蛙 霸王角蛙
**zh-tw: 亞馬遜角蛙 蘇利南角蛙 霸王角蛙
**fr:


*DendrobatesTinctorius  
*DendrobatesTinctorius  
Line 139: Line 160:
**pt:
**pt:
**zh-tw: 箭毒蛙
**zh-tw: 箭毒蛙
**fr:


*PseudisParadoxa  
*PseudisParadoxa  
Line 145: Line 167:
**pt:
**pt:
**zh-tw: 奇異多指節蛙 奇異多指節蟾 萎縮蛙
**zh-tw: 奇異多指節蛙 奇異多指節蟾 萎縮蛙
**fr:


*HarpiaHarpyja  
*HarpiaHarpyja  
Line 151: Line 174:
**pt:
**pt:
**zh-tw: 角雕 哈比鷹
**zh-tw: 角雕 哈比鷹
**fr: harpie féroce


*AnodorhynchusHyacinthinus  
*AnodorhynchusHyacinthinus  
Line 157: Line 181:
**pt:
**pt:
**zh-tw: 紫藍金剛鸚鵡
**zh-tw: 紫藍金剛鸚鵡
**fr:


*AraArarauna  
*AraArarauna  
Line 163: Line 188:
**pt: arara
**pt: arara
**zh-tw: 藍黃金剛鸚鵡
**zh-tw: 藍黃金剛鸚鵡
**fr: ara bleu et or


*AraChloroptera  
*AraChloroptera  
Line 169: Line 195:
**pt:
**pt:
**zh-tw: 綠翅金剛鸚鵡
**zh-tw: 綠翅金剛鸚鵡
**fr:


*MyrmecophagaTridactyla  
*MyrmecophagaTridactyla  
Line 175: Line 202:
**pt:
**pt:
**zh-tw: 大食蟻獸
**zh-tw: 大食蟻獸
**fr: fourmilier géant


*CebusApella  
*CebusApella  
Line 181: Line 209:
**pt:
**pt:
**zh-tw: 褐捲尾猴
**zh-tw: 褐捲尾猴
**fr:


*LagothrixLagotricha  
*LagothrixLagotricha  
Line 187: Line 216:
**pt:
**pt:
**zh-tw: 褐毛猴
**zh-tw: 褐毛猴
**fr:


*PitheciaPithecia  
*PitheciaPithecia  
Line 193: Line 223:
**pt:
**pt:
**zh-tw: 白面僧面猴 南美白臉猴 白臉猴 白面粗尾猿
**zh-tw: 白面僧面猴 南美白臉猴 白臉猴 白面粗尾猿
**fr:


*FelisPardalis  
*FelisPardalis  
Line 199: Line 230:
**pt:
**pt:
**zh-tw: 虎貓
**zh-tw: 虎貓
**fr: ocelot


*LeopardusTigrinus  
*LeopardusTigrinus  
Line 205: Line 237:
**pt:
**pt:
**zh-tw: 小斑虎貓
**zh-tw: 小斑虎貓
**fr: léopard


*PantheraOnca  
*PantheraOnca  
Line 211: Line 244:
**pt:
**pt:
**zh-tw: 美洲豹  
**zh-tw: 美洲豹  
**fr: jaguar


*PumaYaguarondi  
*PumaYaguarondi  
Line 217: Line 251:
**pt:
**pt:
**zh-tw: 美洲山貓 細腰貓
**zh-tw: 美洲山貓 細腰貓
**fr: puma


*SpeothosVenaticus  
*SpeothosVenaticus  
Line 223: Line 258:
**pt:
**pt:
**zh-tw: 叢林犬 藪犬
**zh-tw: 叢林犬 藪犬
**fr:


*aqua  
*aqua  
Line 229: Line 265:
**pt: água rio lagoa lago
**pt: água rio lagoa lago
**zh-tw: 水 湖 河 溪 池塘 江 海 川 溝 圳
**zh-tw: 水 湖 河 溪 池塘 江 海 川 溝 圳
**fr: eau rivière étang mare lac fleuve torrent
Confirmed users
48

edits

Navigation menu